This is the one and only PBR World Final!
Luke Collins is young, easy on the eyes,
and a magician on a bull.
But right now, he's about to face his ultimate demon.
He is about to ride a bull who needs no introduction.
This bull has 74 consecutive buck-offs.
Las Vegas, you know who I'm talking about.
This is Rango!
And he is ready to rock and roll!
Wait a minute!
Luke Collins is down.
Hey, do you guys know where Sophia is?
Tell them to save our seats.
Did you see Sophia?
She's in her room studying.
But you're not gonna get her to go.
你好 玛西娅 谢谢你没有打扰我
Hi, Marcia. Thanks for not disturbing.
I have a present for you.
Wait. You were serious?
Do I look serious?
No, you look ridiculous.
得了吧 索菲 很好玩的
Oh, come on, Soph. They're so much fun.
I can't. I have work to do.
It's second semester senior year.
Your grades are stellar.
You already have a job lined up in New York.
An internship. All of the work and none of the pay.
Half the house is going.
I don't see myself as a rodeo gal.
没事 不是牛仔竞技 是骑牛
Fine. It's not the rodeo, it's bull riding.
There's a difference.
You're missing the point.
Hot guys, I know.
No, not "Hot guys."
The hottest guys you have ever seen.
But I'm not wearing those cowboy boots.
So, this is it, huh?
Yeah, this is it. "The toughest sport on dirt"!
Yeah, I need a hot cowboy.
Oh, my God! Whoa!
What was that?
Look at that guy in the chute.
Fans, we're gonna go now to the Ridin' Dirty bucking chute...
where we have got local hero Luke Collins
from Walkerton, North Carolina!
He's a three-time PBR World Finals champion.
For over a year, an injury has sidelined him.
But he's back.
Currently ranked 52nd in the world.
He has a long way to go.
You ready for this?
And today, he will be riding Sweet Thang.
Ladies and gentlemen, we have ourselves a champion.
Yeah! That's my boy!
I feel like I should stand!
Luke Collins now moves up...
to 48th in the world standings.
Work it, girl.
- It's so big on you. - I know.
♪Lay me down by the old oak tree
♪Don't cut my hair when they bury me
♪Light me up and send me out to sea
♪One, two, three
♪In the backwoods company...
Nice riding, cowboy.
my grandma could have made the eight on Sweet Thang.
It's good to have you back, Luke.
It was getting too easy without you.
Hey, buddy. I'll be right back.
- Good to see you. - Good to see you here.
Luke, hey, man. How are you doing?
I know it feels good to get a win under your belt, doesn't it?
- Sure does. - Yeah.
Let me ask you. You need to come visit us.
I wanna introduce you to some good folks from PBR.
Important folk. Come get a beer.
You got it. I'll be right behind you.
You had a good night.
But it's a long way back to the top.
I got a hat just like that.
No, you hold on to it. Looks better on you.
- Yeah. - Okay.
Nice to meet you, Sophia.
I'm gonna... Can I... Can I get you a drink?
You were the big winner tonight, right?
I think I should be the one buying you a beer.
Oh, no. Doesn't work like that where I'm from.
- Hi! Whoa. - There you are.
I've been looking all over for you.
Um, this is Marcia. She's my...
BFFs, if we're speaking technically.
You are gorgeous.
- Time to put you in a cab. - What?
I just need everything to stop spinning for a sec.
I'm gonna be sick.
- What? - I think I'm gonna be sick.
- How sure? - High 90s.
Yeah. We got her.
I should take her home.
Yeah. Probably a good idea.
I would say that I'd call you...
but I have a feeling, where you come from...
it just doesn't work like that.