You have water in the door.
Straight to the convention center?
Ah, Southern girl.
Yes sir, I am.
Call me Peter.
Sir makes me feel like I'm retiring to Florida.
Oh, I'm so sorry about that.
What's your name?
I've had one of those fuckers of a morning, Brandy.
Mm, I'm so sorry to hear that.
I had this meeting, and this passive-aggressive motherfucker
insinuates all this shit about me.
Why was I so blind to this fucking prick who was suggesting
I wasn't very good at my job?
Which I am, by the way.
God love him.
You know, Croesus once said, "Count no man happy
until the end is known."
Look at you.
Let's make a deal.
I don't know you, and you don't know me,
and since we don't know each other,
we've got nothing to lose.
We can just be real.
Just the experience of Brandy and Peter.
What do you say?
Does this usually work?
No masks, no bullshit.
I'm up here thinking that I'd love to pull the car over,
钻进后座 跟你喝一杯 然后...
get in the back, have a drink with you, and then...
see what else happens.
Oh, I wish I could.
I said I'd love to have a drink.
I have one sip of that, and someone's going to jail,
someone's going to the ER.
I didn't come back here for a drink, Peter.
I wanted to see what you looked like from this angle.
You like what you see?
Your pictures do not do you justice.
Hold on a second, Peter.
I just want to ask you a question first.
You're the boss now.
What'd you do?
What did I do?
Well, I don't know when you did it, but...
I know you did something, Peter.
What are you talking about?
Why would someone not want you to be alive anymore?
You know, if you modernize it, what Croesus actually said is,
Count no man happy until he's had a good death.
I genuinely try to give my subjects a good death when I can.
But I can't do that unless I know what you did.
This isn't funny.
Who put you up to this?
Was it Ronny?
Aw, that bastard.
I knew it was.
Let's give him a call.
Put the phone down, please.
Please don't, please!
Just think of it as though it's already happened,
because it has.
Now answer my question.
I'm a nothing!
I'm a nobody!
I just move money around for companies!
So you don't have an answer for me?
No! No, no, wait, wait.
I know why. I know why.
No, you don't.
Subjects rarely do.
好吧 好吧 求你
Okay, okay, please.
I'll pay you.
I'm sure you hear this all the time,
but I'll give you every cent that I've got. I'm in finance!
Executive code 74598CG.
Management Code 840227.
You sound a little off, kiddo.
Anything to share?
Nothing to report?
Gotta get a new set of wigs.
I don't know if they've shrunk, or my head's grown.
You can stop worrying about me now.
I'll stop worrying when I stop worrying.
How's the mind?
You don't sound clear.
Just please shut up.
I'm just still in it, that's all.
Did you close this subject with dignity?
Was management compromised?
Then move the fuck on.
I think I might go back to Boston for a bit.
Is that a good idea?
It's personal, Duke.
You want to talkprep for Riyadh?
- Later? - Okay.
Well, let's go over it like it's your S-A-Ts,
'cause management asked for you specifically.
They'll be watching.
We cover every exit on this one.