On days like this,
I feel like the luckiest dog in the world.
I got the sun on my back.
I got the wind in my face.
I get to ride in this car
where the windows are always rolled down.
My name is Bailey.
You enjoying the breeze, boy?
-我爱我的男孩 伊森 -狗老大
- I love my boy Ethan. - Boss Dog.
- And I love my girl Hannah, too. - Boss Dog.
I've lived a lot of lives,
and I've peed on a lot of stuff.
There is one thing I've never been able to figure out, though:
Why does it always itch right here?
Baby can come up.
Baby can come up here.
That's my cue.
I'll meet you in the kitchen after I do the chores.
You as creaky as me, Boss Dog?
Come on. Mornings had the best smells.
Sure, we had to do our chores...
Come on, Bailey.
but it always ended with an egg.
Still think you got one in you, Boss Dog?
Way to go, Boss Dog.
That isn't getting any easier.
That isn't getting any easier.
You still got it, Boss Dog.
Come on, let's go to the house.
来吧 伙计 来吧
Come on, buddy. Come on.
来吧 培根 来吧 培根
Come on, bacon. Come on, bacon.
It's not bacon, but I'll take it.
-妈妈 你好 -你好
- Hi, Mommy. - Hi.
What time did she wake up, Hannah?
Wasn't looking at the clock.
Doesn't matter, though.
We're having fun with our granddaughter.
Hannah used to have a boy named Henry.
He brought Gloria into our pack.
We keep feeding her pancakes, she's gonna get chubby.
Maybe this time she'll give me a treat.
No? No treat? Okay.
I thought little babies were supposed to be chubby.
Hannah made that "shh" sound a lot lately.
- Who's that? - Daddy.
Daddy. You know, I think she has Henry's eyes.
Henry went away and never came back.
Hannah cried a lot.
I licked her face a lot.
I wish my son was alive
to see his adorable daughter.
She drops it, I eat it.
- That's our deal. - It fell.
Gloria liked to wear food on her face.
- But not good food. - Hello?
A... a gross dog just licked my face.
No, no, that's-that's how it goes when you're stuck on a farm.
CJ, where are you going?
We're supposed to play here.
What's happening in Chicago?
Tell me everything. Go away.
Are you guys going out?
I see the horsey.
No, don't go in there.
吁 伙计 吁
Whoa, boy. Whoa.
From the way he was breathing,
I knew Ethan was scared.
I don't know. I feel like...
What are you doing?
Hey, let me call you back.
CJ just got in with Linus.
Hey, come here.
She could have been hurt, Gloria.
Bailey saved her.
Let me get this straight.
It's one of those hero dogs you see on TV?
Its name is Bailey.
I love when my boy Ethan says my name.
I know what you did, Boss Dog.
I don't know where Gloria found this baby,
but it is a great addition.
CJ is smart and curious.
We just have to keep an eye on her.
Well, I turned my back for two seconds.
More like two years.
-吃一口 CJ -不吃
- Come on, CJ. - No.
-克拉里蒂 克拉里蒂·琼 -奶奶 奶奶
- Clarity. Clarity June. - Nana, Nana.
Mama's here now. Can you say "Mama"?
Clarity June, that is not funny.
It's kind of funny.
Why doesn't anyone ever wipe food on my face?
After all the excitement of the day,
I had to cool off in the big water bowl.
You know what that is.
You having fun yet?
Grandpa. Oh... oh, my goodness.
I-I leave her with you for a couple hours,
and you have Clarity bathing with a filthy dog?
Finally, Gloria wants to play.
Well, they're just playing.
好了 出去 狗
All right, get-get out. Get out, dog.