Here comes the Retard Rocket!
I pledge allegiance
to the flag of the United States of America
and to the Republic for which it stands...
Can I offer you more, sweetie?
What about you, baby?
Oh, I bet... you two saved room...
Yeah, I figured as much.
So, will it be Ring Dings or ice cream?
Baby, you can't have crocodile for dessert.
Oh, you'd better watch out.
I'm coming for ya.
You little stinker.
Best two out of three?
Yeah, okay. All right.
That is a cool name, Dragon.
Mr. El is in the way.
Just go into the house, like sideways.
-就像 -哦 不 那太吓人了
- Like... - Oh, no. That's too scary.
This is how I actually had it.
Then you can bring him into the house.
Look who's home.
Why don't you come over here and give your old man a squeeze?
Get over here.
I missed you guys.
U.S. spring wheat harvest
is just over a third complete.
That's ahead of the five-year average.
Len said he could give me Saturday mornings,
but that means I'll have to open at 6:00
and meet with the inventory guys and all that, so...
So should I tell him yeah?
I don't know.
Let me... let me get with Coop
and see what he's got me lined up for on the next rig.
One shit job after another.
You still look good to me.
You look good to me.
来 泰格 起来
Come on, Tiger. Up.
Mom and I will be in Bismarck by lunch,
but the doctor's not until 4:00,
so Theresa can grab Amber.
哦 不 我可以 我可以去接她
Oh, no. I can... I can get her.
Fisher came in crazy today
about these galvanized nails he got up in August.
Apparently, cedar kills zinc,
so now his shed wall's
got all these awful streaks on it.
You know, I, um...
I ran into Kenny Dryer today.
He said there was some kind of commotion down at the Garson.
You know, a shooting or something.
Said something like four dead.
Caused a whole bunch of ruckus.
Wesley told me he got a 95 on his history test today.
Isn't that right, hon'?
What was the...
What was the one that you got wrong again?
Right. That was it.
The Battle of Saratoga.
The only one.
Well... Saratoga... That's a tough one.
Hey... You don't...
You don't always got to be doing that.
The boy's not deaf.
Yeah, I know.
Well, then, maybe we shouldn't always be treating him
like he is.
It's just that, sometimes,
it makes it a little bit easier for him.
For sure, now,
but, you know, what about in a couple of years?
Look, things are gonna be tough enough for him
out there as it is without us making it worse.
The boy can hear you just fine.
Your... your mom's with Grandma today.
She spent the night in Bismarck.
I... I made you lunch.
Give it a go.
Start it up.
Come on. Come on!
Son of a bitch!
I don't know what that means.
Can you write it down, for Christ's sake?
I'll come back later.
Just... I'll be right back.
Could you pass me the salt?
You been here all morning?
Anyone else know you're here?
You don't talk much, do you?
You can't hear anything?
You're not missin' much.
All right, what's that one?