Monica famously chose Chandler over Richard.
What did Chandler do for a living?
Oh, my God.
Just think this through. Think it through.
I say transponster.
No, that's what we lost the apartment over.
Oh, I thought we never found out, though.
- Transponster sounds good to me. - Yes.
Transponster's not right.
That's what I said. That's not even a word.
And then we lost.
好了 公布答案 正确答案是...
Right. Here's the answer. And it's...
- Oh, Tom has it. - Yeah.
Nobody knows, really.
- That's the answer. - That's what I just said.
Hey, that's the answer.
Yeah, that is the answer.
I think that should go to the girls, then.
I do too.
-她们没有 -不行 不行
- They didn't have -- - No, no, no.
Yeah, yeah, we said nobody knows.
And the girls are the winners.
Obviously, the show came out
and immediately resonated with people.
When did you start to feel like those changes
that you'd been told about were starting --
the world was starting to change?
- The summer. - It was -- Yeah.
When we came back for a second season,
it was a completely different ballgame.
I think people were starting to say, "Hey,"
and you were not -- you were scared.
And "What do you want?" And at first, it's very jarring.
No one really prepares you for what that's going to be like.
I remember one time I was -- It was middle of the week,
I guess it was, I don't remember what day of the week.
-顺序是周一 周二 周三 -这个我知道
- It goes Monday, Tuesday, Wednesday. - Yeah, that part I know.
But it was -- I was --
I happened to have the news on, and on the TV,
they had the screen split into six boxes.
And it was an aerial shot, live, of each of our houses.
And I remember looking at it going "What the --"
and I could hear the helicopter over my house.
I was like, "What the hell?"
And I'm looking close at the screen,
and my roof is a mess.
So when the helicopter flew away,
I got the ladder out and went up on the roof
and sure as shit, I've got some leaks up there.
I had to call the roofer and have them come over and fix it.
The fact is, like, no one was going through
what we were going through except the other five.
So I think that was really --
So there's no shoulders outside of this group
to sort of go,
"Oh, this is so --"
And I think it kind of created --
imprinted in our neural pathways
this sort of, like, we are actually family.
Yeah. Because our family couldn't relate.
Our friends, our closest friends couldn't relate.
- They were there for us, I think. - Your family could--
My family was more starstruck about it than we were.
But the only other people who really knew
what it was like were the other five.
It seemed like you weren't getting...
We were doing a show, and we were working really hard.
But it wasn't until I was walking through the airport --
I don't remember where I was going --
but they were on every magazine.
我当时就想 "天啊 太疯狂了"
And I was like, "Whoa. Holy shit. This is crazy."
The theme song became a hit on a radio station.
And when I heard that on my car one day,
that was like, "Wow, this is not your average television show."
They're on the cover of Rolling Stone.
Rolling Stone. I mean, we're a TV show.
They've somehow entered the zeitgeist.
I don't know when that happened.
Jennifer is gorgeous.
Why is it such a phenomenon?
It just suits her very well. It's spectacular.
I think my favorite was I was dropping my kids off,
and my rabbi stopped me and asked me about Ross and Rachel
and when they were gonna get together
and how that's gonna happen.
Wherever we were,
suddenly there are thousands of people gathered.
It's like the Beatles were there.
Everybody was screaming and yelling and behind barricades.
- It was crazy. - Bye!
Once "Friends" had gone global,
I think we were in 18 different languages.
Basically any place I went,
you know, from Jordan to India, they knew what "Friends" Was.
My mom bought me the DVDs of the whole series
when I was in elementary school.
"Friends" really had a big hand in teaching me English,
and the show really taught me the things about life and true friendship.
We love "Friends."
Could I be wearing any more clothes?
My eyes! My eyes!
Shut up! Shut up!
* Smelly cat, smelly cat *
塞缪尔 & 伊曼纽尔 加纳
* What are they feeding you? *
Excuse me. Excuse me.
Yeah, noisy boys.
We became fans of "Friends"
when we were in first year in college.
We were too shy to talk to girls,
so "Friends" was a way to boost our morale
and boost our confidence
and be able to make new friends, especially ladies.
My most favorite episode on "Friends" is the episode
in which Monica asks Chandler to marry her.
After seeing that,
I knew that is the way I wanted to ask my soul mate
and my husband to marry me,
and that's exactly what I did.
I'm a single mom, and, you know, society pushes us
to marry the first guy who does say, "Will you marry me?"
But I mean, as a woman, you have to take control of your life.