Just, you know, being lead detective,
a lot of responsibility.
You got a problem with that
Or are you just scared I'm gonna embarrass you
See That right there.
This ain't about you.
You always making shit about you.
That's the shit that ruined your career
and your marriage.
So, now you're giving fatherly advice
What you talkin' 'bout, Willis
Dad. We live in the same building.
I saw you out front the other day,
you nodded at me like we were the only two black guys in the mall.
We haven't had a meal together in over a year.
Haven't had a meal
What Are you hungry, nigga
You want to go get a fucking slice
Let me tell you something.
My father went to work, came home. That was it.
All right, I'm gonna get out of here, son.
I'm gonna go to Kara's, pay my respects.
You're gonna be all right.
Come over tonight, I'll order some food, we'll go over the case.
Just because your dad was Chief fucking Marcus Banks...
Stop making this about my father. Twelve years ago,
I turned in a dirty cop.
What happened What happened
He pulled a gun on me.
The witness pulled a gun on you
Because there's nobody on the force I can fucking trust
I've been staring at this shit for five hours.
I don't even look at porn that long.
Okay, I'm out. What's next
Well, why don't you check with Digital Forensics
and see if anybody in Boz's phone log has a black SUV
My phone is dead, you got a charger
Your phone's dead, what are you, a little girl
Let me borrow your phone, shut up.
Don't drain my battery watching Twilight.
Glad to see you joined us.
You think this is linked to John Kramer
I sent some pictures to the Feds, we'll see what happens.
How are we doing on surveillance
Please tell me the $20 million the city spent on cameras got us something
Yeah...Street cameras from here to here
have already been scrubbed through.
Facial recognition came up with nothing.
There were two cameras broken on this corner.
Fitch and Kraus are there now to canvas it.
No. Closed. Closed.
Who's that he's chasing
I know that guy.
Benny Wrights. He's a hustler.
Flops in a burntout bread factory down on 12th.
Deals with a pusher, street name Speez.
Should we tell Zeke Fuck him.
I'll take the building, you track down Speez.
Hey, boss, let me see that gun over there.
The one on the left. Yeah, yeah, come on, come on.
On behalf of the Metro Police,
I want to thank you for your generosity.
I got shit to do. I'm out.
What's his deal
He's a crooked piece of shit.
Let's just call it a night. You sure
Yeah. Go home.
Go see your wife, go see your kid.
What's your boy's name
All right, I'll put him down and come right back.
No, no, no, I'm not going to be here.
不 不 不我马上也走了
Meeting my dad for dinner, gonna go over the case.
Good work today.
See you tomorrow. Yeah.
Wake up, Benny.
Rise and shine, my man.
Benny, come on. Get up.
Come on, Benny, get up.
You all right
This is Deborah Kraus, leave me a message.
Kraus, call me.
leave a message and I'll get back to you.
Help Help me
Hello, Detective Fitch.
I want to play a game.
Hey, Zeke. William.
What are you doing up
I told you to take the rest of the night off.
Uh, it's fine, Charlie's sleeping.
Just waiting for Emma to get home, she's having a girl's night.
Girl's night out. Okay.
You better be careful with that,
might be a dick night out.
Just because you're getting a divorce,
it doesn't mean that everyone else's marriages have to end, too.
Sounds like you got your hands full.
You want to call me back
Nah, it's okay,
we're sleeptraining. It's a fucking nightmare.
Look, man, um... I know you and Boz were close,
I don't know how to tell you this.
You got something to say, William, say it.
Well, I'm looking through all the Metro records like you asked,
and Boz was accused of lying on the stand more than anybody...
by like a wide fucking margin.
That's why the tongue was at the courthouse.
Can I help you
Are you Marcus Banks
No, I'm his son. Well, Terroni delivery.
Pop, got your food.
How the fuck could you not call me first