I tried, but you didn't answer.
Well, why didn't you wait for me to fucking call you back
'Cause you would have talked me out of it.
I told the truth.
Get the fuck out of my face, Zeke.
Can we get the room
God damn it.
I knew I should have never let him become a cop.
This shit's gonna go sideways fast.
He turned in a dirty cop. Pete was a scumbag.
Press will make him out to be a hero.
And what about the other cops
You think they're gonna call him a hero, too
He did the right thing.
You know how much internal damage control I have to do
We'll handle it.
We always do, huh
Chief Banks, WF Action News here.
班克斯警长我是 WF Action新闻社的
Are you in
Oh, I'm sorry, but I think your face
was trespassing on my property.
Is there something I can help you with
All right. Fuck you very much.
For Detective Zeke Banks.
On my desk. Right now.
A courier brought it.
We're holding him for questioning.
Hello, Detective Banks.
Salvation was offered, but it was declined.
This fucker thinks he's Jigsaw.
Even got a doll this time.
I have a bone to pick with the police department,
and if you're going to point fingers...
12th Street Bridge. I know that place.
...you should start by pointing them at yourselves.
Geez, that's two blocks away.
Until you come clean, many more will die.
Whoa, hold it there, guys.
What a sick fuck, man.
What the fuck
9 8 2
This is Detective Banks
I'm on Decker Street. Request backup
Fuck him. In pursuit,
Ah, fuck Fuck me.
You're going to be okay, stay with me.
You're good, you're gonna be okay.
You're gonna be just fine.
Zeke Sir Please, please
Let us do our job, come on.
Come on, let us do our jobs, let's go. Let's go.
Where the fuck were all of you, huh
My son called for backup three times in eight minutes
and none of you motherfuckers could get here
Crickets. All right, this is what I'm going to do.
I'm going to call Dispatch
and find out who was closest available,
and when I do, I'm going to take this gun
and shoot that motherfucker.
Fitch, it was you
You fucking with my son again
God damn you, son of a bitch
Get off me
You're done, motherfucker, you hear me
You're fucking done
Don't let me see your face again.
All right，call Kraus,
find out Fitch's last location.
Hello, Detective Fitch.
I want to play a game.
The tide of justice is rising around you.
In 90 seconds, the water will rise
to the height of the copper wires,
and if you are still in the tank,
you will be electrocuted.
Unless you make the sacrifice that will cleanse you.
FITCH: God... Oh, God...
老天 哦 老天
You murdered a man because he insulted you.
Put your hands
where I can see them, motherfucker.
I said put your hands where I can see them, sir.
Your finger pulled the trigger
and that cannot happen again.
Survival is simple, but it comes with a sacrifice.
Bite down on the device in your mouth,
which will start the motor
that will rip your fingers away...
...leaving you free
to escape with your life.
But if you don't act quickly,
all that awaits you is this watery tomb.
Live or die, make your choice.
Hey, Kraus, anything special about the bridge where we found the fingers
Yeah, why that bridge
It was where he shot that kid, Jimmy Lincoln.
Then how did you guys find out about this place
This guy, Benny Wrights,
who Boz was last seen with on July 4th.
How do you know who Boz was last seen with
We took it off a pawn shop feed in Stuart Point.
And you didn't tell me.
Who the fuck did this
Somebody who has it out for the Metro PD.
Or maybe just for Fitch.
You trying to say something, Drury
You know what I'm saying.
I doubt you'll be shedding tears for Fitch.
All right, come on. Come on, Zeke.
Okay, ignore him.
Did you get anything
Got a name. Benny Wrights. Last guy Boz was seen with.
Okay, find him, and you got hours, not days.
And this is where Benny gets his meth.
You know what that is
Is this a test
Just asking you a question. Uh, it's a meth house.
You put the money in the bucket, the meth comes down.
Oh, somebody watched The Wire.