worlds that needed them.
They didn't belong together.
But they loved one another... a lot.
How do you know?
The next book in the series hasn't even been published yet.
I just do!
Don't do anything stupid.
I got to take a leak.
I brought snickerdoodles.
I'll just, uh, put them here.
艾娃 我很抱歉 我不是来吵架的
Ava, look, I'm sorry. I didn't come here to fight.
I know things got ugly between us today, but...
I just want to put it behind us.
I needed one thing from you today, Sara--
for you to be in my corner.
That's all I asked.
- Well, I'm here now. - Well, that's great.
Just in time for my meeting with Hank,
where I'll probably be fired, thanks to you.
Ava, Hank is the real problem here.
I mean, he's been torturing prisoners off-site.
Who cares? A few weeks ago,
the Legends were sending them to hell.
I mean, since when is protecting magical creatures,
things that shouldn't even be in our world in the first place,
more important than protecting me?
When have you become so callous
about the prisoners in your care?
My priority is to protect history, Sara--
If Hank has to experiment on a few creatures
to try to find a better way to fight them, then so be it.
Ava, you do not believe that.
Come on, I know you.
You're not like Hank.
This is your Bureau,
and he's doing something twisted with it.
You don't understand how any of this works.
No, Hank is the reason that this Bureau is here.
If we piss him off, it all goes away.
Think of how many people, how many human people
would get hurt if that happened.
-他不能终止我们 -我的天 莎拉
- Well, he can't shut us down. - Oh, my God, Sara.
Everything is not about you. Do you understand?
You're asking me to risk everything--for what?
For some conspiracy theory? For a bunch of monsters?
- I-- - For me.
Well, I've already given you
everything I have to give, so...
Today I asked you for one thing.
-艾娃 别这样 -你走吧
- Ava, don't do this. - Just go.
Well, Konane, it's time for our new adventure.
Konane, I, um...
I want to live in your world.
I mean, look at it.
But I don't belong there.
If I went, I'd just be running away from my world,
and that's not the right reason to leave everything behind.
You murdered him.
Step away from the creature, miss.
- No. - I said step away.
You murdered him!
You are right.
There is no such thing as "Happily ever after".
美剧 | 明日传奇 | 导航列表