Do you hear that?
No. Hear what?
There's definitely music playing.
Kamadeva loved music.
Perhaps you should sing.
I don't sing.
*Every day I find a way*
*To shove my past and anger down*
继续 亲爱的 很好听
Go on, my love. That was beautiful.
*My humor's dry I never cry*
*If I start I'd surely drown*
*When I'm on my own I can't help wanting something more*
*Today instead of closing off I'm opening a door*
*Now I'm tossing sense aside and I surrender*
*To the fantasy and pleasure I surrender*
*To my happy ever after*
*I won't fight it*
*Won't deny it*
*Do you have a ring? I'll try it*
In the morning we should go ask the parson to marry us.
A Christian wedding?
For a Muslim woman and a Hindu man?
Let's not think with our heads,
but feel with our hearts.
Gideon, where's that music coming from?
I took the liberty of broadcasting
Miss Tomaz's comms.
It's rather infectious.
Ray, this music,
- I think it's magical. - You're right.
I want to express my feelings to you in verse.
Is that really necessary?
I had a dirty dream of you.
I'll bet mine was dirtier.
Why didn't you go and make a move?
I would have, if you'd been flirtier.
It's just complicated.
If Nate knew, he'd be enraged.
I know, and I'm sorry,
but my desire's been uncaged.
Don't let this moment pass us by.
It could be our only chance.
You're right. I need you now.
Sorry, Nate and Captain Lance.
*I fixed the timeline as a cat*
*Saved a cowboy kept his hat*
*Took Salem's breath away*
*Got stuck reliving the same day*
*Through it all I kept my cool*
*Never thought I'd play the fool*
*Now I've surrendered to you*
*It's time for me to say I do*
"I do"? What are you talking about?
We need to find Mona.
Wait a sec, is this a Bollywood musical number?
You bet your ass, it is.
*Now we're tossing sense aside and we surrender*
*To the fantasy and pleasure we surrender*
*To our happy ever afters*
*We won't fight it won't deny it*
*Losing all control we'll try it*
*I want you badly as my bride*
*Please make my wish come true*
*These feelings can't be denied*
*So yes I say I--*
Stop! You're making a mistake!
Whoa, why did I just sing that?
Okay, I guess I'm just gonna roll with
the whole singing thing.
*Every day we find a way to hold grief*
*And not let them see*
*We feel so wrong we often long*
*Get swept away in fantasy*
*你很勇敢 聪明 坚强*
*You've been so brave wise and strong*
*By opening your door*
*Please Zari have courage now*
*To wait for something more*
Don't listen to her, my love.
不 蒙娜说得对 Z
No, Mona's right, Z.
You don't even know this guy.
He's been using the powers of a love god for years.
Guaranteed he's got a wife.
Is that true?
I have 1,000 wives.
But lucky number 1,001 is the most important.
So, you still want to marry me?
No, I definitely do not.
*Now I've got my senses back*
*But I'll surrender*
*Life's not done I'll love again*
*With my friends now by my side*
*I won't hide it won't deny it*
*Real love comes my way I'll try it*
Now, only the particular spirit we're after
will be able to enter the vessel.
The vessel's you.
I'm gonna kill you, weasel.
O spiritus veni.
Quod praecipio, Solacium capere spiritus.
Hank Heywood, I summon you.
Who else would it be?
Oh, well, Nate gave you the big middle finger,
so I'm afraid you're stuck with me.
Still angry, is he?
Us Heywoods, we hold a good grudge.
Now, what's so important that you had to stick around?
It pains me to admit it, but I made a terrible mistake.
A man approached me about a deal.
And all I had to do was give him access to
all the magical creatures within the Time Bureau.
But this man was no ordinary beltway bandit.
He was a demon.
Only after he murdered me did I realize the truth.
What was the demon's name?
Promise me you'll keep Nathaniel safe.
好 好 好 我保证
Yes, yes, yes, I promise.