Previously on "Legends of Tomorrow"...
What kind of egg is that?
It's a dragon egg.
Okay, you got possessed by Neron.
I can't stop!
我放弃了 听到了吗 尼禄
I give up. Do you hear me, Neron?
Spare Nate and I'll let you have me.
- Neron? - I can make you whole again.
-我的乳♥头♥ -盖瑞 不
- My nipple. - Gary, no!
Nora, I need your help.
I am asking you to face another demon
as a member of the Time Bureau.
Let's do this.
All right, enough of the sightseeing.
Can we go now?
I'm a bit knackered, to be honest with you, mate.
We're not here as tourists, Johnny.
Ah, right, you're gonna get rid of me
in some dramatic fashion.
Get on with it, will you?
I'm not gonna kill you. Not yet, anyway.
- I need you for a favor. - Is that right?
Mm, I need you to open up a doorway to hell.
Oh, right. Well, why didn't you say so?
I will gladly open up a vortex right here
and give you the old heave-ho to the great beyond.
The door is not for me, Johnny.
It's to bring someone here from the other side.
Tabitha. Ah, that's right.
If she comes straight through the doorway,
she doesn't need a human vessel.
And what in that demented demon brain of yours
makes you think that I'm going to open a vortex for you, eh?
Unlike Gary, I've still got both my nipples,
so you don't have much to bargain with.
Speaking of which,
what have you done with the Muppet?
Gary's just fine.
He's back at the Time Bureau taking care of business.
Okay, Nora, you can do this.
Just... be normal.
You can be normal.
'Cause you are normal.
- Next. - Come on!
That's your ID picture?
They wouldn't let me retake it.
Oh, it can't be that bad. Let me see.
Uh, maybe we'll just use your photo from the wanted poster.
So your ID is in process.
And you have me to help you with your orientation.
All that's left is this.
What the hell's that?
It's your start paperwork.
No, I should be out looking for Ray.
I really have to fill all this out?
我知道 我知道 诺拉
I know. I know, Nora.
But until we have a line on Neron,
there's really nothing we can do.
And let's be honest, Nora.
You have a storied history here.
I need you to prove that you can be a team player.
Oh, and you know what, Nora?
I'm really, really proud of you.
Welcome to the Bureau.
Director Sharpe. I've been waiting for you.
盖瑞 跟你说了 上班时间
Gary, I told you, no playing with my chair
until after hours.
Oh, playtime's over.
Shut the door.
We need to talk.
If Neron wanted John dead,
he would have killed him on the spot.
He must need something from him.
We have to find them before he can get what he wants.
Who knows what he's doing in Ray's name...
or his perfectly grass-fed organic butter body?
If Haircut's even there.
We don't know that Ray is gone.
Look, everybody just breathe. Gideon's already on it.
I've attuned the magic-o-meter
to Constantine's frequency.
When he uses his abilities, I can zero in on his location.
And what do we do till then?
- Stress eat. - Drink.
Yeah, how'd you lot survive until now?
Look, until we get an alert, we wait.
Right, we wait.
I gotta go clear my head.
What do you think this is about?
With everything that's been going on,
I bet Director Sharpe is about to lay down the plan of attack.
I've gathered you here because today we're setting time aside
to conduct performance reviews.
But this time, I thought it would be useful
if you were assessed by one of your peers,
Agent Gary Green.
How are my babies doing?
Let's rap for a sec.
Is Gary cool now?
Now, I know performance reviews can be quite a drag,
but this year's gonna be different 'cause you've got
superagent Gary Green in your corner.
So no need to stress...
unless your infraction is looking too good in that suit.
Agent Reyes knows what I'm talking about.
Oh, my God. I think she just swooned.
This is a nightmare.
So I'll be meeting with agents one-on-one,
and, uh, wait till I call your name.
Looking forward to some good face time.
Ava, are you sure this is the best time
for performance reviews?
There's no better time to assess the performance
of our operation.
But are you sure Gary's qualified for...
Of course, Mona.
Gary Green is all the man we need.
Oh, my, what a big, scary knife you've got.
I'd sooner be filleted than do your bidding.
This knife is not for you.
It's for Raymond.
美剧 | 明日传奇 | 导航列表