Well, I guess that card's the winner, then.
Point to Charlie. I'm on the board.
The hell was that?
Due to your reckless use of our rapidly depleting energy,
internal temperature of the ship has melted the surrounding ice
enough to shake the ship loose.
What do we do?
We work as a team.
扎莉 去机房♥ 重启推进器
Zari, engine room. Get the thrusters back online.
Seal the cargo bay. You two with me.
My dear people!
I hear your cries and feel your anger.
And therefore, by your command,
I send these creatures
where they belong.
Straight to hell!
Straight to hell! Straight to hell!
Straight to hell! Straight to hell!
Begone, you unclean beasts!
挺住 约翰 你知道该怎么做
Come on, Johnny. You know what you need to do.
没事了 快跑 快跑
Here. Run, run.
What have you done?
I've used your own magic against you.
We may be kin, but we are not the same.
Now, you may not agree with my methods,
but I will always protect my people.
Now, the question is, Ms. Wu,
what shall we do about your disloyalty?
I lose my snack on privileges for a week.
Oh, no! Not my almonds!
Oh, I wouldn't worry about your almonds.
Because as I'm sure you've heard,
Gary Green is all the man you need.
Now, gaze into the nipple.
What's a Wolfie?
I knew you could exploit fear
to make yourself even more powerful.
Well, it looks like you taught this old dog
some new tricks after all.
But now I'm gonna use those new tricks to strike you down.
You know, I do have a few tricks of my own.
We're running on very low reserve power.
The odds of us successfully pushing through
the avalanche above us are 3,720 to 1.
Never tell me the odds, Gideon.
Everyone hold on tight.
Oh, this better work.
-抱好威克斯基了 -是的 我不会放手的
- You got Wicksty? - Yeah, I'm not letting go.
Come on, come on.
All systems are back online, Captain.
Now let's go find Constantine and Ray.
Damn executive privacy button.
Can you do me a solid and press that button over there,
Do you really think I'm letting you get out of here alive?
Get away from him, you beast!
I don't know.
But I'm guessing he had something to do with it.
It may be too late to save Ray
or Desmond or the Legends.
But at least I'll get to send you back where you belong.
Oh, you bastards. You did it.
You bloody survived.
I've never been so happy to be wrong in my life.
别动手 约翰 不要杀他
Don't do it, John. Don't kill him.
Don't give up on Haircut.
What are you gonna do, Johnny?
You're all out of moves.
No, I'm not.
I'll see you lovely lot at the end.
I'm gonna save Ray.
The magic-o-meter's picking up strange activity on the ground.
Tabitha, show yourself.
So wonderful to be back.
Brimstone was so awful for my complexion.
Oh, but you look ravishing, my love.
Hold on. Is he kissing--
Oh, the Fairy Godmother.
Is that tongue?
We're so screwed.
Come with me, my pet.
Let's find you a new host.
It's his nipple.
He tried to hypnotize Mona with his nipple.
Neron gave you back your nipple which became bad in hell,
which is now poisoning your mind and making you evil,
and that's why you came back to the Time Bureau--
so that you could nip-notize everyone
- and Neron could take over. - Yeah.
You will do no more harm with your nipple!
No, no, no, no!
No, no, please no!
I'm sorry. I'm sorry.
It wasn't me. It was my nipple.
As you wish.
You have to go.
Tell the Legends what's going on.
- Wait, what about you? - I'm not leaving Mona behind.
Always knew you were a team player.
Ava. You okay?
It's a long story, but Gary took over the Bureau.
He nip-notized everyone.
Yeah, you're gonna have to explain that.
The germ turned.
Well, it's not just him. It's Neron and--
The Fairy Godmother, Tabitha.
Yeah, you missed a lot.
And Ray is still in hell.
I know he hasn't given up,
so we're not gonna give up on him.
Now, let's do this...