to give you at least a fighting chance.
You and your insufferable pontificating--
Wait, wait, wait, excuse me.
Either someone got themselves a thesaurus, or...
He isn't who he appears to be.
He's the old one.
You guys switched bodies.
Oh, that is rich.
You need a minute?
不 我没事 我没事
No, I'm good. I'm good.
Let's kill them.
Grey's scared to death. I can feel it.
Darhk must have found him.
- We're going in. - I'm coming with you.
You sure you're up for this, Jax?
-救灰老头 我当然好了 -你先去撒尿
- Save Grey? Damn right I am. - You may want to pee first.
We're not gonna stop to help you find a bathroom.
- Good point. - Me too.
Just don't make it a deuce, Mick.
Yeah, and if you do, flush.
What did he mean about your other half?
Are you married?
Oh, you mean Jefferson.
Yes, I suppose in a way we are married, too.
It's hard to explain.
You're a homosexual.
No, I'm one half of a nuclear-powered superhero...
except the two of us accidentally switched bodies.
- I can feel them. - Hide, hide.
What is going on?
The captain asked us to keep you safe
until the ship's fixed.
And the only way we can do that is by saving Hedy LaMarr.
I...don't understand any of this.
That's okay. Time travel is...
It's very, very confusing.
With the power out, we're going to have
to lock the outside doors manually.
You're leaving me on my own?
Now you're not defenseless.
It appears they have us boxed in.
On my signal, run.
W-what about you?
Look, just focus on getting yourself to safety
and don't give up on your dream.
The cavalry has arrived.
Oh, how I missed those whimsical outfits of yours.
Your beef is with me, Damien.
So let's fight.
You and me...
A duel. How quaint.
- Grey! - But you do realize...
I don't need magic to kill you.
that's what Oliver Queen said right before he killed you.
I extended my hand to you in kindness.
Now you've left me no choice.
Let her go.
If it isn't the great protectress.
Whatever you're doing, don't.
-灰老头 你没事吧 -我不会死
- Grey, Grey, you all right? - I'll live.
It seems your body's youthful resilience has its advantages.
Hedy, I told you to run.
And I didn't listen.
You must be his other half.
You two need to use your powers.
We can't. It could cause a catastrophic nuclear reaction.
Everybody could die.
I got this.
You have to become the Nuclear Man.
It's Firestorm, not Nuclear Man,
and we'd have to be crazy to attempt
a "Freaky Friday" merge.
Yes, but yours could be the case of quantum entanglement,
which means the particles in your body are mirrored
by those of your atomic companion, which also means--
That if we merge,
we could still maintain a stable nuclear reaction.
Sometimes you have to be crazy
if you wish to burn bright.
What do you say, Jefferson?
You want those to be your last words?
We agreed no magic.
Oh, no, I agreed that I wouldn't use my magic.
I couldn't make that same promise for her.
That's the thing about daughters.
When they see you die at the hands
of one self-righteous hero,
they really don't want to see it happen again.
The apple of my eye.
This is the famous White Canary?
That's what I'm talking about, Grey!
加油 把她推回去 灰老头
Come on, drive her back, Grey!
Jefferson, I don't think I can do this.
In case you haven't noticed, I'm an old man.
没错 但你能行 灰老头
Yeah, true, but you got this, Grey.
加油 灰老头 放倒他们 宝贝
Come on, Grey! Let's get them, baby!
Nora, darling, I think it's time we take our leave.
Please tell me Firestein's a thing.
- Oh, my God. - What's wrong?
I have to pee.
And I do not.
You did it.
You're a genius.
Forming Firestorm has restored us to our rightful bodies.
Guys, we've got to get her back to the ship.
You're a disgrace to every totem bearer
who's come before you.
You have no right to wield its power.
I have every right...
to this totem and yours.
This totem is my family's.
Only my blood may bear it.
And they do.
美剧 | 明日传奇 | 导航列表