we were doing "Predator."
Then we ran into Mick's dad,
and now we're doing "Apocalypse Now."
That's why Mick didn't want to come to Vietnam,
on the off chance he'd run into his father.
Which is about as unlikely
as Marty meeting his great-great-grandfather Sir Stein.
Right, or young-you befriending a time-displaced alien.
Do you people not hear me?
Listen, the monster-slash-Anachronism
is Gorilla Grodd.
We're stuck in his compound.
Did you just say "Gorilla Grodd?"
Grodd's displacement in 1967 probably explains that.
Our Anachronism just jumped from an eight to a level ten.
Gideon, what you got?
The timeline is currently in flux.
However, the following headline
recently appeared in my archives.
It appears that Grodd is using the powder keg
that is the Vietnam War to somehow ignite World War III.
- What? - Where's Amaya?
We have to figure out Grodd's plan and get out of here.
This is how you repay Grodd for his hospitality?
By trying to kill me?
Let me help you with that weapon of yours.
You think I am the enemy.
Look at what you humans have done
to one another.
Look at what humans did to me.
So you're raising an army of humans to get your revenge?
My only wish is to help your kind
And how do you plan to do that?
Welcome to Vietnam, Mr. President.
Good lord, it's hotter than a preacher's knee out here.
You hit the nail on the head, Mr. President.
Follow me, we'll get you into some air conditioning.
You're planning to kill the President?
We're defending our home
against those who have attacked us.
Which I'm all for, believe me,
but you need to draw a line somewhere.
Grodd is only doing what is necessary.
Necessary for who?
He only cares about himself. That's how dictators work.
I have lost
both my parents.
My brother, my village.
Ong Troi Moi is the only one left
to protect us.
Hey, I know what it's like to lose the people you love
in a senseless war.
It makes you desperate, but...
if you really want peace, it starts with you.
Did you guys hear that?
They're targeting the President's convoy.
Anh is weak.
Where are you going?
You heard Zari. To save L.B.J.
It's sounds like the team's got their hands full.
It's too dangerous. We'll go together as Firestorm.
No, we won't. I got to do this on my own.
I'm still working on a way
to split the thermacore.
Okay, I don't know if this is your way
of making yourself feel better about us splitting up
by making sure I've got powers, but I can do this without any.
And soon enough, I'm gonna have to stand on my own without you.
We just intercepted radio communications
and triangulated the enemy's position
to a base just east of here.
That's where they're holed up.
Don't know about you boys,
but I'm ready to go to work.
We can't let them get near that camp, okay?
These yahoos are gonna shoot anything that moves.
Our friends are in there.
Amaya's in there.
Do you hear me?
You fellas ready?
you're gonna have to tell your men to stand down.
I just received intel that the encampment
is a no-fire zone.
Nobody told me about any intel.
Well, the intel was on a need-to-know basis,
and you didn't need to know till now.
Can you explain the situation to my men?
Yeah, no problem.
I don't take orders from the CIA.
You in or you out, son?
I'm in, pops.
Figure of speech.
What's going on?
Well, Grodd wants to start World War III.
The sooner your great nations destroy one another,
the sooner there will be peace.
One nation under Grodd.
The U.S. President will pay for his atrocities.
Hey, you don't have to do this to get what you want.
We're here to bring you home.
You have every right to be angry.
This world is cruel.
What was done to you by humans...
But you must understand that we are not here to hurt you.
And how will you bring me back home?
I will not go with you.
There is nothing for me where I am from.
- Only pain. - You're right.
- Maybe we don't take you home. - We don't?
We can take you to a time before humans.
A time where you can live out your days in peace.
And why would Grodd trust you?
Because I'm different.
There's been a breach!
All squads defend the perimeter!
美剧 | 明日传奇 | 导航列表