Yeah, whoever wields it has domain over the dead.
Which is why we need to keep this totem with us and safe at all times.
Elvis needs his totem back.
You have no idea what we are dealing with.
The Death Totem?
The most volatile of all of the totems lost for eons
along with the sixth tribe of Zambezi.
Maybe they suffered the same fate that's about to befall Memphis.
-你们不明白 -不 是你不明白
- You don't understand. - No, you don't understand.
We are talking about a Death Totem,
and it could turn this whole place into a ghost town.
Elvis has a session at Sun Studios.
That's where he cuts his first demo.
That's how he gets discovered, okay?
We do not have the time for Elvis to get his groove back.
Jesse has to be there.
Nathaniel, I understand how important this is to you.
But we can't give Elvis a totem just to save his music.
It's not about the music, okay?
Rock has inspired many historic milestones.
抗♥议♥ 革命 还有我破处
Protests, revolutions, me losing my virginity.
Elvis doesn't need a totem forever.
Just one song that changes the world.
You take it to him, you let him record with it,
and you stay with it at all times.
At all times!
At all times.
All right, son.
Are you ready to lay this down on wax, or what?
Oh, I've been waiting all my life, sir.
*You said that you loved me*
*It was a long long time ago*
*And now the way that you've been acting babe*
*I know that it's not so*
*So I'm gone*
Now that's rock and roll.
What do you think?
*I'm gone gone mama*
I just don't see how it's worth risking the most volatile of totems for.
I thought that was gonna be our music moment.
Our music moment?
One of those times where the right song comes on
and ties everything together so perfectly that it becomes...
it becomes a story.
We already have plenty of stories.
We saved the world together.
- Yeah. - We saw dinosaurs.
There was that time that I discovered Netflix
and we watched every episode of "Friends" in one week.
All stunning accomplishments, yes.
But a music moment's different.
*Oh babe so long baby*
*Baby bye bye*
How was that?
Whoo, boy, now that's a record!
We gotta get this straight down to WHBQ.
You're gonna be on the radio!
- Whoo, boy! - Yeah.
Uncle Lucious, what are you doing here?
Well, well, well.
You missed choir practice.
Then I hear 'cause you're down at Sun Studios.
Well, no kin of mine is gonna record the devil's music.
Not after what we saw in church.
Look, I got talent. My manager says so.
You got my nephew into this?
Hey, that ain't yours to take, now!
- Give me that back! - I knew you'd put up a fight!
Get him out of here!
Let's see if a night in the jailhouse rocks some sense into you.
That record's gotta make it on the radio tonight.
Get him outta here, too!
You're making a huge mistake.
Get behind me, Satan.
White Stripes. Great album.
At least, it was.
Your mama's been too easy on you, boy.
Look at the sort you got mixed up with.
These are the types that go on down to Beale Street
and dance the hoochie-koo like heathens!
You keep on preaching hate.
I'm only trying to bring folks together.
As the Lord destroyed the wicked,
I must do the same with this record.
I'll make an example of you at the Heavenly Nights of Hymns.
That ought to teach them young folks a lesson.
Reverend, you don't know what you're messing with.
The music your nephew makes--
把孟菲斯变成了索多玛和俄摩拉城Has turned Memphis into Sodom and Gomorrah.
I will not allow it to be the ruination of that boy's soul, too.
Don't worry. We'll get you out of here.
All I ever wanted to do was make my mama proud.
Now she ain't never gonna hear my song on the radio.
At least I still got you, Jesse.
Guys, we have a bit of a setback.
We're listening. What's up?
Um, long story, funny ending.
Amaya, Elvis, and I were thrown in the slammer.
So just steel up and break out.
Yeah, I know, I can, but I'm afraid
- my work here isn't done. - What do you need?
I need you to go back to the church,
get the record from the reverend,
and bring it to WHBQ and make sure it debuts tonight.
Despite everything you've seen,
I really think my powers could come in handy right now
because I could just go grab that record, and then I--
Okay, if this were a Central City bank robbery, sure.
You could just speed in, save the day,
the mayor would give you a key to the city.
That actually happened, you know.
See, Barry and I, we saw this--
History is different.
You can't be a chainsaw.
You need to be a scalpel.
You--you need to get in there, talk to people,
find out what they really need.
Now let's go talk to the preacher like human beings.
好了 艾克索 我知道怎么引你出来
Okay, Axl. I know how to draw you out.
With a nice little snack.
Mick, don't panic.