Previously on "Legends of Tomorrow"...
We can't change history.
That happens, the Darhks will be able to free their demon.
Do not let him take you away from me.
We can save Nora and stop Mallus from being freed.
- Together. - We have the six totems.
What if the only way to kill Mallus is to let him out?
We are here to help you create the anachronism,
so we can release Mallus, and then we can kill him.
I'll find you. Go!
Mallus is taller than I thought.
My name is "Malice," you fools.
- What? - I knew it.
Sounds way cooler.
Hand over the totems,
or I will lay waste to your world.
You want the totems? Come and get them.
All right, everyone fall back.
里普 我们需要撤退 我们应付不了
Rip, we're gonna need a evac. We're in over our heads here.
If my read of the situation is correct,
what you need is a miracle.
I'm going to buy you some time.
-沃利 吸引敌人的注意 -明白
- Wally, create a distraction. - Got it.
I'm starting to think letting Mallus out of his cage
was a bad idea.
The Waverider's Time Drive is highly unstable.
- Removing it-- - May very well be the only way
to hold our adversary at bay.
I believe I know what you're planning.
It is extremely reckless with a low likelihood of success.
Well, then, it seems like I've finally learned to think
like a Legend.
The odds of survival are 0.0--
我会想你的 吉迪恩 真的
I will miss you, Gideon...truly.
No more than I'll miss you ...Rip.
Guys, I can't hold him off much longer.
I'm gonna get her the med bay.
Wally, I need you back on the ship now.
So you're saying you don't fit in?
You're an outcast, a misfit.
Sounds to me like you're a Legend.
Together you are the best crew--
the best team-- a captain could ever hope for.
Love changes everything.
Gideon, get me eyes on Rip.
I have a visual, Captain.
What the hell is he doing?
Rip disengaged time drive, making it unstable.
When it reaches critical mass, it will consume Mallus.
Gideon, time-jump us out of here.
She can't. Rip has our time drive.
Yes, but there is another one.
- On the Jumpship. - Wally?
Gideon, put me through to Rip.
I'm a little busy at the moment, Sara.
Look, you didn't tell us
that you were buying us time with your life.
Listen carefully. This gambit will not kill Mallus.
It will only delay him long enough for you to make an escape.
There has to be another way.
No, there isn't.
It's all right, Sara.
I should very much like to see my wife and son again.
I will miss you, Captain Lance...
you and the rest of the Legends.
My one hope is that you all live up to that name.
the time drive is reaching critical mass.
Can we jump?
Ms. Tomaz has finished making repairs.
We have 15 seconds.
Gideon, get us out of here.
Ironic, isn't it?
A time demon who's run out of time.
You don't drink.
Yeah, well, we lost Rip.
Okay, somebody's got to say it,
- so I'm gonna say it. - This is all our fault.
Apparently I'm not gonna say it,
but, yeah, we let Mallus out.
Well, whose stupid idea was it to fight him
with some magic necklaces?
It wasn't the totems that failed.
It was us.
Yeah, we might want to rethink that whole,
"We screw up things for the better," motto.
Okay, so, what's the plan, Captain?
All I know is that Rip gave his life
so that we could take the totems
somewhere that Mallus can't find them.
So that's what we're gonna do.
And where is that?
The Old West.
Salvation, North Dakota.
It's basically a temporal blind spot.
Wait a sec, we just unleashed an ancient time demon
who's about to lay waste to all of history,
- and our plan is to hide? - Yes, it is.
Gideon, plot a course.
Well, I hope you're here to make good on your promise and kill me,
which would work out for both of us.
It'd be a real win-win.
Mercy killing's not my style.
Even if it was, you don't deserve my mercy.
You deserve to live out the rest of your days
knowing that you destroyed your own daughter.
What are you doing here?
- Uh, it's my lab. - Don't do anything stupid.
Captain, we've arrived in the Wild West.
Thank you, Gideon.
Have everyone meet me in the fabrication room.
Ray, nothing stupid.
Is she right?
Are you really planning something stupid?
But it could fix this whole thing
and get Nora back.
美剧 | 明日传奇 | 导航列表