Did I tell you about the side effects?
What side effects?
- How'd you find me? - I didn't.
Is he okay?
Side effects of time travel.
Speaking of, you're never gonna believe
where the rest of your team ended up.
廷塔哲 英格兰 821年
This festival is boring.
Bring me my wizards!
My liege, how may we entertain you?
Do you wish to gaze into my magic mirror, Your Majesty?
I grow bored of your tricks.
Off with their heads.
- What? - You little brat.
This is incredible. An actual medieval execution?
I never imagined I'd see this with my own eyes.
The new guy.
I'm Dr. Heywood, I heard so much about you.
Hey, how about we get to know each other back on the ship?
- Okay. - But first we have to find Sara.
You have corrupted the women of our village!
In my defense, they were happily corrupted.
Hang the witch! Hang the witch!
Hang the witch! Hang the witch!
You must be Sara Lance.
Oh! Whoa, whoa, it's okay. He's with us.
Is she always this violent?
I'm sorry, but so far I haven't been able to detect
any historical alteration that would indicate
Mr. Hunter was stranded in a time.
Uh, why don't we ask Gideon where he is?
Greetings, Dr. Heywood.
I am the ship's artificial consciousness.
Gideon, we need you to tell us where Rip is.
I'm afraid I have no idea,
but I would be happy to play his final message for you all.
Sorry for stranding you all throughout history,
but it was the only way to save you.
Well, you know what they say,
Captain must never abandon his ship.
Well, neither shall I abandon hope of seeing you all again someday,
somewhere in time.
As flawed and unruly as you are individually,
together you are the best crew,
the best team a captain could ever hope for.
history is yours now, my dear Legends.
So, what do we do now?
It's not like we were exactly Time Masters, even with Rip.
But I think he knew that one day
we might have to do this without him.
And we all heard his message. He wanted us to keep going.
We have to keep going.
There's a rogue time traveler out there somewhere.
Yeah, a time nemesis whose idea of fun
is helping Damien Darhk and the Nazis blow up New York City.
What's to stop them from going back in time
and kidnapping Einstein and his ex-wife again?
We can't be everywhere at once.
But you can safeguard the Einsteins.
Safeguard the Einsteins?
By making one slight alteration to history.
We'd like to talk to Mr. Einstein. CIA.
He means OSS. This is related to the Manhattan Project.
You're headed to Columbia University, right, for the symphony?
- Symposium. - Same thing.
Once you're there, we're gonna need you to publicly announce
that Miss Mileva Maric has been your silent partner
for over 30 years.
You see, acknowledgment of Mileva's contributions
is the only way to keep her safe.
Besides, it's the right thing to do.
Don't be a jerk.
Today I want to tell you
about a very special woman,
my longtime collaborator, Mileva Maric.
What does that mean?
Krauts won't be able to get to her?
Yes, and then people won't say,
"Hey, you're a regular Einstein."
They'll say, "You're like one of the Einsteins."
That's so crazy.
I can't believe we just changed history.
不 海伍德博士 我们拯救了它
No, Dr. Heywood, we saved it.
You promised no trouble, Herr Darhk.
And you promised me competency.
Perhaps we'll have better luck with the next bomb.
That's cute, but there won't be a next bomb.
You see, my partner wants to move on to other things.
But your partner isn't here, is he?
According to who?
Ah, how'd it go with Einstein?
Good, until someone gives the Confederate Army
machine guns or breaks Mozart's fingers,
- or-- - One aberration at a time.
Hey, remember that thing that I said before
about you being a--
- Billionaire Boy Scout? - You weren't all wrong.
Yeah, but... you're more than that.
我们会替劳蕾尔讨回公道 莎拉 我保证
And we'll get justice for Laurel, Sara, promise.
What do you guys say we get outta 1942?
Not until you answer a few questions.
We're the Justice Society of America.
And you're coming with us.