Well, I used my personal fortune
to create an advanced exo-skeleton,
which is powered by dwarf star alloy.
And I'm nothing like you. I'm a criminal.
Are there any other felons on your team?
- No, no-- - Yes.
她是刺客 只是从来没被定罪 对吧
She's an assassin, but never convicted, right?
We're protecting history. It's pretty important.
In the future, you risk your own life
to save us, Mr. Tyler.
How do you know my name?
Because you told us your name
My name is Rex Tyler,
and I'm a member of the Justice Society of America.
Never heard of 'em, pal.
That's because I'm from 1942.
The same year in which all of you will--
Bite the bullet?
So if we don't go back to 1942, we're safe, right?
Not to be rude,
but how do we know you are who you say you are?
You all have no idea what you're up against.
If you return to 1942,
the consequences will be catastrophic.
That was weird.
So I crashed your ship,
told you some bunk about not staying in 1942,
and then I just disappeared?
It was more like "Fritzing" out.
You might've been on to something with the Bellevue idea.
是 总统先生 有什么指示
Yes, Mr. President, sir?
Oh, tell him I'm a big fan of the New Deal.
Hey, uh, I'm sorry about earlier.
I just, uh,
I never imagined meeting you like this.
I actually never imagined meeting you at all
because you're dead.
I mean, where I come from, you're--you're dead.
My dad used to tell me bedtime stories about you.
All the battles you fought.
You're a hero to me.
I'm a hero to a lot of people.
That's the job.
Of course. All right.
You can count on us, sir.
All right, we have to move out.
Baron Krieger's been spotted in Paris.
If it's permissible, sir,
I'll fly ahead and record Krieger's movements.
Sensible, as always.
We could help you out with that.
Fighting Nazis is kind in our thing.
Yeah. Last time we tried,
we ended up at the bottom of the Atlantic Ocean.
We can handle Adolf's buddies.
I think it's best for the 20th Century if...
For us to leave it?
And that's why you're team leader.
Well, I guess we'll be on our way, then.
Can you believe what we just saw with our own eyes?
The actual JSA.
And Hourman? That guy's amazing.
Haircut's in love.
Those guys were precise, professional,
in constant agreement.
We can't even agree on whose turn it is to make dinner.
I can't argue with you, man.
They got some serious skills.
Apart from the fancy headquarters, discipline,
and calls from the White House,
I mean, what do they have that we don't?
An actual leader.
and who knows when or if we'll ever find him.
In the meantime,
we need someone who can make the tough calls.
Let me guess, you're volunteering?
With all due respect, Raymond,
I think there's a reason Mr. Tyler just naturally
assumed I was in charge.
Yeah, because Mr. Tyler is from 1942
and you're some old white dude.
- What about-- - Martin's right.
With Rip gone, we could use some adult supervision.
Thank you all for your support.
Now, I believe our first order of business
concerns Dr. Heywood.
Is that Grandpa?
Pictures of him are hard to find.
You just got to know where to look.
Well, that must've been something,
getting the chance to meet him.
You would think so, right?
But--I don't know.
Felt empty somehow.
Well, meeting your idols usually does.
Think of it this way.
You are gonna have one hell of a story
to tell your friends when you get back home.
Back home? 2016 back home?
You can't cut me from the team.
Well, you're right,
because you're not a member of it.
And even if you were, history can be dangerous,
and it's no place for a--
I'm more than--
It's really not so weird.
You don't have any superpowers.
You don't even have training--
Not that. My grandfather's dog tags.
They aren't around my neck.
So I haven't taken 'em off since I was a kid.
They were here a minute ago, and now they've--
What does that mean?
That history has changed.