Time travel is real,
and all of history is vulnerable to attack,
which is why we must travel through time
to stop the spread of these so-called time Aberrations
and to erase their damage to history.
We are a team of outcasts and misfits,
so please don't call us heroes.
Previously on "Legends of tomorrow"...
-谢谢 你是 -海克斯
- Thank you, Mister... - Hex.
Temporal Aberrations cause these things
If there was a way of locating their epicenters,
maybe we'll be able to fix the Aberrations before they happen.
科罗拉多 自♥由♥市 1874年
Don't see many folks around here.
Been a while since this old mine
turned up anything worth taking.
Then I guess I'll be on my way.
And let you be on yours.
Oh, ain't you heard?
I'm the one that does the lettin' around here.
- Or do you need a reminder? - Wait.
I know things about these mines.
Things I can't tell you if I'm shot.
Oh, you'll tell me.
Or I'll shoot you, otherwise.
Now lower that iron and start talking.
The ore in there?
More powerful than gold.
And how would you be the one to know that?
I can show you.
With your permission.
Found it using this.
There's enough in that mine for the both of us.
We're the only ones who know.
We can be like partners.
Give it here.
Nice doing business with you, partner.
What's with bad guys and ancient amulets?
Any idea why Darhk wants this?
All I know is, it's never a good idea
when your nemesis starts accessorizing.
And he's teamed up with a Speedster.
- What's a Speedster? - Someone with super speed.
That's how Darhk escaped.
The energy of the Speed Force grants the Speedster
Chronokinesis, temporal manipulation.
It means that his running real fast,
lets him time travel.
I'll be in my room.
Martin, I need you to gather everything you can on Speedsters.
And Nate's right-- this amulet looks a lot like
the one we recovered off the Nazis.
There's got to be a connection.
Let me guess, I'm on library duty.
We're dealing with a Speedster here.
How long we gonna keep this secret from them, Grey?
Come on, future Barry's message.
Yes, I know what you're talking about, Jefferson.
And we have been through this.
Barry implored us not to share any info--
I'm fine, it's just-just a headache.
You would tell me if something was up, right?
'Cause if we start keeping things from each other--
I just need to rest.
Saving history can be extremely wearing on the body.
I'm thinking this amulet dates back
to Late Antiquity and is Judeo-Christian in origin.
Is--is that great?
Well, I can't find a reference of it anywhere.
Historically speaking, this doesn't exist.
Well, this is right in front of us,
so I'd say it does exist.
And we know that Damien Darhk and the Speedster
are willing to kill for it.
Sounds like you got some more homework to do.
I-I just thought, becoming a superhero,
I would spend less time in the library than my old job.
Well, research skills are a kind of superpower.
And you can turn to steel.
So you got two.
Saved by the Aberration.
Oh, what's the Trouble Alert say?
Look, I told you, don't call it that.
The timequake's epicenter is Liberty, Colorado, 1874.
Back to the Wild West.
You guys were in the Old West?
-是 我还当上了警长 -真酷
- Yeah, town made me a Sheriff. - That's cool.
All right, well, I will go tell Jax and Stein.
Who wants to tell Rory?
- Not it. - Not it.
Okay. I'll do it.
I don't know how to use 'em, but I'm wearing spurs.
I remember my first time in the Wild West.
I drove a real-life desperado out of town.
- That's cool. - And that was my hat.
- That's cool. - What's this?
Oh, uh, that's nothing.
Don't open that... you don't have to open--
you opened it.
Did you draw your own superhero costume?
绝对没有 好吧 我画了
Absolutely not. Yeah, I did.
And I only did, because when I steel up,
my clothes stretch out and they fit all weird.
And besides, don't I deserve a suit?
I mean, am I just the research guy here?
Look, I-I know what it's like to be a rookie.
Just, uh, follow my lead, and you'll be fine out there.
Oh, I know a few things about the Old West.
Like, for instance, nobody says, "Howdy."
And, uh... you know how to ride a horse, right?
Yeah, I can figure it out.
- This loaded? - Yes.
Guys, I think my, uh, horse is broken!