You got a whole minute to get out of here.
You mean we have a minute.
That's what I meant.
Should we tell them about the minute?
- No. - Good.
I was hoping you were gonna say that.
-下一个是谁 -米克 我们得走了
- Who's next? - Mick, we got to go!
Put the animal away.
Oh, yeah, those bullets ain't nothing.
Wait till you see what I got now.
Now get on in there!
You ain't no man!
You burned down Calvert!
You murdered all those people!
Oh, get it over with!
Alive or dead?
You lucky son of a bitch.
I got this. I got this.
I got this.
I got this, I got this, I got this, I got this.
Did you see that? Did you see that?
Tell me you saw that.
Yo, that was badass, dude.
- You all right? - No.
But I stopped a train.
I think he's good.
I stopped a train!
That's a mighty fine job you did back there.
I'll drink to that.
So now that you have your man,
what're you gonna do with him?
If I had my way, he'd be in for a long, painful demise.
I'd let him bleed out from the gut.
But I'm gonna turn him over to the authorities.
So you don't have to worry about your "Aberration""
Only territory Turnbull's gonna be claiming is a cold,
dark prison cell.
Then our work here is done.
You do a mighty fine job
bearing a burden few men could deal with.
Good thing I'm a woman then.
I best get Turnbull.
Collect my bounty.
Now, you try to stay out of trouble.
Wouldn't imagine so.
It really is beautiful.
It's no wonder that human beings have worshipped fire for millennia.
Fire gives us life, but also has the power to destroy
everything in its path.
Or are you gonna keep talking in metaphors?
Yeah, I know what a metaphor is.
But don't tell them.
You were right.
The animal who wants to watch the world burn...
that is who you are.
But it's not all that you are.
Don't deny the animal.
But don't let it control you either.
I can help you.
I know a thing or two about controlling wild beasts.
Oh, there you are.
So I've been thinking about your memory flashes.
"Manopause" moments, or whatever it is you want to call 'em.
I got a theory.
What if when you interacted with your younger self in 1987, you--
Inadvertently changed my past
so--so that my memories from my new life
are supplanting the memories from my old life,
thus creating temporal dissonance.
Yeah, that's exactly what I was thinking.
Oh, it's a brilliant theory,
which I happen to share with you,
but it doesn't explain--
Who the mystery lady is.
that I'm fairly certain I love her.
Man, Clarissa is gonna kill you when you get home.
Assuming there even is a Clarissa to go home to.
Hey, heard you were looking for me.
Oh, yeah, uh, I just wanted to thank you
for saving all that dwarf star ore.
I have enough to power 20 ATOM suits now.
很棒 老兄 我们每人都有一件吗
That's cool, man, so we all get one?
Uh, actually, there's something I've been working on
before I start building a new exo-suit.
It's, uh, not exactly what was in your drawing.
I made a few improvements.
Shut the front door.
Yeah. I figure you earned it.
Hey, are you guys done bro-ing out?
-我... -还没 但...
- I mean-- - Uh, well, not really, but--
- We can. - Good.
Because our friends back in 2016,
they need our help.