Rip Hunter, stop where you are!
停
Cut!
告诉过你们这些白♥痴♥要把这些垃圾箱移开
Yeah, I told you idiots to move these garbage cans.
洛杉矶 1967年
我们可以...
Can we try
努力做好吗 大家
to-- to get this right, people?
我不想整晚待在这里
I don't wanna be here all night.
我在自言自语吗 今天搞完
Am I talking to myself? Today!