Time travel is real,
and all of history is vulnerable to attack,
which is why we must travel through time to stop the spread
of these so-called time aberrations
and to erase their damage to history.
We are a team of outcasts and misfits,
so, please, don't call us heroes.
Previously, on "Legends of Tomorrow"...
- Mick has elected to stay. - Why?
Someone needs to be present to destroy the Oculus.
Get him out of here.
He traded his life for ours. He was a hero.
Leonard. I must be losing my mind.
You're not riding ahead, Mick.
That's why I'm here-- to set you straight.
The amulet. Why is it so important?
Hand over the box.
I swiped it off Darhk.
You have something we need.
I would like to broker a deal with you.
How did you manage to defeat him?
I gave him the amulet.
It's a compass.
Compasses generally find things.
Have either of you gentlemen heard of the Spear of Destiny?
It can be used to rewrite reality itself.
How do we find it?
You remember Captain Rip Hunter?
Gideon! What's our status?
The Waverider is surprisingly not destroyed, Captain.
Though that condition may not be permanent.
How long will it take to effect repairs?
Well, that won't do.
What is that, Captain?
吉迪恩 有些事 我连你也不能说
There are some things, Gideon, I can't even tell you.
Initiate repair procedures.
Captain, that is the shut down code for my primary syst--
天使与牧师Angels and ministers of grace...
You're my best friend.
I love you, man.
What did you hear?
Nothing, absolutely nothing.
不过 如果我听见了 我想我
Though-- though if I did, I suppose I--
- I might be flattered. - I wasn't talking to you.
Perhaps you've had enough to drink for one night.
That's the point. I haven't had enough.
So if you weren't talking to me, then...
- Snart. - Snart what?
I've been talking to Snart. I've been seeing him lately.
You--you've been having hallucinations of Leonard Snart?
If you tell anyone, I'll kill you.
I believe you.
- You can fix me. - Me?
- You're a doctor. - Of nuclear physics.
-一回事 -罗里先生 我不能
- Same thing. - Mr. Rory, I can't--
You can fix me, but you can't tell anybody about it.
- You got that? - Yes.
You got that?
抱歉 各位 这有助于我集中精力
Sorry, guys. It helps me concentrate.
It's 3:00 in the morning.
Amaya and I were trying to sleep.
What are you doing up so late?
Just trying to figure out what the Legion of Doom
wants with those two amulets.
The "Legion of Doom"?
Darhk, Merlyn, and the Speedster.
It's from a Hanna-Barbera cartoon I liked when I was a kid.
Sorry I woke you guys up.
-我们没睡在一起 -他知道的 雷
- We-- we weren't together. - He knows, Ray.
Well, have you figured anything out?
Well, I carbon dated the amulet
that Sara took from Darhk in 1987.
Before she gave it back to the Legion of Doom, I'm guessing.
Yeah, and Gideon puts the amulet's date of origin
around 30 A.D.
High concentrations of manganese, copper, and zinc,
- which would make bronze. - Correct.
Now, Roman Centurions put bronze in all their metalwork
circa 30 A.D.
I also sketched the two amulets the best I could from memory,
but they don't match any artifacts on record.
What if they're not two artifacts?
What if they're one?
The Longinus Medallion.
Longinus is the name generally associated
with the Roman Centurion who pierced the side of Christ
during the Crucifixion.
是 他本是瞎子 眼里进了耶稣的血
Yeah, he was blind and got the blood of Jesus in his eyes,
and then he could see again.
-看看你 -怎么 我上过主日学校
- Look at you. - What? I went to Sunday school.
Now that blood allegedly got on the medallion
and empowered it and the spear with magical powers.
Well, why does the Legion of Doom want the medallion?
"Legion of Doom"?
Yeah. Don't ask.
Well, according to legend, the medallion calls for the spear
and basically takes you right to it.
The spear is also known as the Holy Lance
or the Spear of Destiny.
Hey, hold on, this all just sounds like an Indiana Jones movie.
"Raiders of the Lost Ark" is the reason I became a historian.
-你知道吗 -好吧 所以军团要用奖章
- Did you know that? - Okay, so the Legion wanted the medallion
so they could get the spear.
But what do they want with the spear?
Well, the spear allegedly has the power
to rewrite reality.
But how's that different from us traveling through time
and making changes to history?
Changes to history cause timequakes and aberrations,
which we can undo. Changes to reality, however,
those are permanent.
And I just handed them over the medallion.
Whoa, in exchange for Grey's life.
Any one of us would have made that call.
美剧 | 明日传奇 | 导航列表