Navigation's still offline.
Everybody, you might want to hold on to something.
So we're crash-landing again?
Where are we?
We have landed in the Cretaceous Period.
Call that a landing?
Gideon, are you back?
Yeah, are you still trying to kill us?
I am really quite sorry about that.
How many times must I tell you people?
Mick Rory is not to pilot this ship.
It wasn't Mick. It was Gideon.
I did apologize.
Apparently, we're in the Cretaceous Period.
69,997,983 B.C., to be precise.
983? That's the exact year
where Rip's time-scatter left me.
That's a heck of a coincidence.
The sudden reconfiguration of my navigation system
forced me to select the oldest destination in my logs.
Gideon, I don't care how we got here,
just time-jump us out of here, now.
Unfortunately, I am unable to.
The ship's primary temporal delineator
was lost during initial impact.
But if we were able to recover the delineator
and somehow effect repairs...?
All systems would return to normal.
I'll go and get it.
My old neighborhood, after all.
All right, go.
Just take Nate and Amaya with you.
You don't need to be out there alone.
Why don't I get to go to Jurassic Park?
Because I need you to threaten Rip.
I said threaten, not hurt.
With the medallion destroyed, Captain Hunter is the only one
who can tell us where Commander Steel
and the final piece of the spear is.
Why don't we just get inside his head?
Well, if only that were possible.
It is. The Time Masters
did it to me all the time.
The process in which one consciousness enters another.
But that's not possible.
The technology was developed in 2137 by the Time Masters
and used as an extreme method of coercion.
CI devices came standard with all Time Master vessels.
Wait, so in theory, we could go inside Rip's mind
and change him back?
Nothing like the fresh Cretaceous air
to get the heart pumping.
快点啊 你俩 速度 速度
Come on, you two, chop, chop!
Your grandfather is one of the bravest men I know.
If anyone can hold off the Legion of Doom, it's him.
Yeah, I hope you're right.
I usually am.
I've got a lock on the delineator.
What is it?
Uh, it appears to be in Gertrude's territory.
With the weather this cold, she's probably hibernating.
Cognitive Intrusion creates a brain link
between two or more subjects.
Captain Hunter considered it barbaric and supremely dangerous.
You two think you can figure this Cognitive Intrusion thing out?
With the professor as my assistant, yeah.
You cannot be serious.
Very serious. Get me a beer.
So who's going in?
I brought Rip onto the ship.
It's my responsibility.
No way. I'm not letting you go in alone.
Did you not just hear what Gideon said?
"Barbaric and supremely dangerous."
Which is why Sara needs backup.
And Rip believed in me.
There's a reason he made me chief engineer.
You're the only engineer.
Point is if there's any of the old Rip left inside him,
I have to find out.
That's all well and good,
but, remember, the priority has to be
discovering the whereabouts of the final piece of the spear
and its protector.
The beer, Professor.
Make it a six-pack.
So how far are we from the delineator?
Looks like it's just up ahead.
You guys wait here. I'll go check it out.
Well, at least somebody's in his element.
I've always been more of an indoorsy learner.
You give me a book about this time and the wildlife in this era,
I'll be dropping knowledge bombs like it's my job.
- Nate? - What?
Oh, my God.
-冷静 -天啊 快弄走
- Stay calm. - Oh, my God, get it off.
弄走 弄死它 弄死它
Kick it, kill it, kill it!
That was gross.
Let me guess. You're afraid of snakes.
And you're not?
Animals only lash out if they're provoked or desperate.
Your slithery friend wasn't trying to hurt you.
He just thought you were part of the tree.
So you commune with all animals?
你就像迷人的"怪医杜立德"You're like an attractive Dr. Dolittle.
There is one animal that can catch me off guard.
Are you flirting with me?
What happened to the whole "Teammates don't fraternize" thing?