and only you know where he is.
So you gotta get up...
because you're Captain Rip Hunter.
And this is your mind, your ship, your rules.
I'm Rip Hunter.
Captain of the Waverider.
Captain of the Waverider...
and I'm going to open a door with my mind.
You got this.
-你是谁 -莎拉 见过吉迪恩
- Who are you? - Sara, Gideon.
Hello, Captain Lance.
But you're like-- I mean, you're really...
I was gonna say "Hot", but yeah, that too.
Let's get out of here.
All right, Rip, we need you to tell us where Commander Steel is.
I don't know.
The Captain's consciousness
is still under the control of this place.
If you want him to tell you what you need to know,
you're gonna have to get him out.
So you keep saying,
but how do we get someone out of their own mind?
Well, you have to remind him of who he truly is.
All the artifacts of Captain Hunter's former life
- are located in the-- - The parlor.
Maybe we could jog his memory.
Rip knows who he is.
He's our prisoner.
Isn't that right, Rip?
- Look after Rip. - Always.
Hey, what are you planning on doing?
Guess we're gonna have to kick our own asses.
Looks like somebody forgot to bring their powers.
It doesn't matter where Jax runs.
There's more of us than there are of you.
Only difference is...
We are really screwed, Raymond.
- Ugh, is that the-- - Delineator?
Yep, and unless I'm high,
that's right in the middle of a...
T. Rex's nest.
I hope those omlettes were worth it.
It's my grandfather we're trying to save by fixing the ship.
And he's my friend.
True and true...
But Gertie is my problem.
Looks like you've reached a dead end.
I got it!
Man, this thing is heavier than it looks.
Wait a sec. Can you hear something?
I can take her.
No, we have to run.
What is she doing?
What the hell just happened?
Gertrude and I had a little chat,
woman to woman.
Whoa, the rest of the team is gonna be so jealous they missed this.
They're probably all bored out of their minds stuck on that ship.
Took care of evil me.
Let's go find Rip.
What the hell?
I just threw this guy out the cargo bay.
We can't kill these guys, can we?
Only Rip can.
Rip, come on, man, do something.
I don't know what's real and what's imaginary anymore.
They're real, Captain.
Less talking, more dying.
This is my ship, and you will do as I command.
Rip? That really you?
I don't know who I am anymore, Mr. Jackson.
What I do know is that we've got to get out of here.
What's going on?
This place only existed because Rip believed it did,
and now that he's seen the truth...
You have to leave.
Thank you, thank you for believing in me,
even when I didn't.
- You have to go. - Well, I can't just leave you.
You have to so you can tell Martin and Rory--
hopefully Martin-- to get me out of here.
Why hasn't Sara woken up?
She's still trapped inside.
We gotta wake her up.
Mr. Rory said, if we do that,
we run the risk of stranding her inside Rip's mind forever.
Well, I got news for you.
Rip's mind's collapsing.
But what about the captain?
you were with me
all of these days in this prison.
You were what saw me through,
just as you have guided me
to safety through all our years on the ship.
That is my purpose, Captain.
Yeah, but if this place isn't real,
then does that mean that you don't exist either?
Not in this form, no.
But unless you let me go... you won't exist either.
Not in any way that matters.
不 我不能离开你 吉迪恩
No. I can't leave you, Gideon.
No, Captain... you can't.
I will always be here.
Where am I?
Well, I think that does it on my end.
How's it looking in there?
I don't know. I'm not a timeship mechanic.
-或者机械师 句号♥ -也对
- Or a mechanic, period. - That's also true.
The temporal delineator is operating
at normal levels, Dr. Palmer.
She couldn't just say that earlier?