I'll come with you.
Why are you looking at me like that?
What's going on?
I miss you so much.
You've been gone for five minutes.
I got it!
Away team, what's your status?
Uh, we have the Spear,
but Dr. Heywood is running behind.
What the hell is he doing?
Where the hell have you been?
I'm sorry. I just got-- I got distracted.
We gotta get out of here.
We got a new problem.
Your old selves are back.
Hang on. You mean that we've returned from the church?
Yes, and if you come out of the ship now,
they'll see you and wreck time itself.
You're trapped in there.
We have to stop them from getting to the ship.
We have a-- a new problem.
The ship-- it's broken.
Uh, well what Sara means is there's a radiation leak.
-辐射泄漏 -是的 非常危险
- Radiation leak? - Yes, and it's very dangerous
so we need to keep our distance.
If you could just follow me this way.
Wait, where's Amaya?
She's safe. We got everyone... off of the ship right away.
Except Grey, who's working on fixing the ship right now.
I thought you said it was too dangerous to be on board.
What's a little radiation
for one half of Firestorm?
I assumed we'd be on our way to 1984 by now.
Yeah, Rip took Gideon offline.
Said something about an efficiency scan,
which should've been done by now.
- How strange. - Yeah, like how Nate was acting in the library.
Shouldn't Raymond be back
from returning Tolkien to his regiment?
Ray. What's your 20?
Uh, I'm standing right in front of you.
Ray, listen to me:
whoever that is, she's an imposter.
- Take her out. - What about the other Jax?
Whoa, whoa, wait. There's a fake version of me, too?
-是 -雷 别管这笨蛋是谁 揍他
- Yeah. - Ray, whoever this bozo is, kick his ass!
- With pleasure. - Okay.
-抱歉 莎拉 -为什么
- Sorry, Sara. - For what?
Listening to you.
Whoa! Big dude, chill out, bro!
What are you doing? We're not imposters!
This is madness! What has come over you people?
If you would...
- Oh, Ray! - ...just...
let me explain!
If fake me is anything like real me,
Ray's gonna need some help.
Copy that, Captain.
Enough waiting, we gotta get out of here.
We can't. Our prior selves our out there right now.
If we leave, they'll see us.
Then don't go.
Mr. Jackson, I can explain.
That you're the Legion in disguise?
Yeah, I know.
Thawne's face changing technology is incredible.
I don't think she's an imposter.
This is the genuine Ms. Lance and Mr. Jackson.
But you told us never to revisit our past.
Why would they do that?
You'll have to ask them that.
They almost made it off the ship with this.
All right. Who's wearing whose faces?
We are not the Legion. Believe it or not,
we are actually future iterations of yourselves
who've travelled back in time to prevent some form of calamity.
I don't believe it.
Why would Rip Hunter break the first rule of time travel?
I'm asking myself the very same question.
What the hell was that?
It's a timequake.
The result of us interacting with ourselves.
- Well, that wasn't so bad. - Yeah, give it time.
Whose bright idea was it
to do the one thing that could jeopardize all of time?
What the hell are you staring at?
Just imagining what you'd look like without teeth.
Knock it off, Rory.
I can't believe that even we would do anything so foolish,
unless something went terribly wrong
the first time you were here.
Uh, I can't help but notice--
Not all of us came back with you.
What happens to us in the future?
死了 死了 差不多死了
dead, dead, good as dead.
Look, the Spear ended up in the Legion's hands.
Bad things happened and it sucked.
But if we prevent the Legion
from ever getting the Spear in the first place,
everything goes back to normal
and you all get to live.
- Where are you going? - To think.
Perhaps you should go with her.
- Two heads are better than one. - Yeah.
In the future you're from, the Legion gets the Spear.
So this is my fault.
It's more of a team effort, really.
Can I ask you a question?
Do you wish you would have used it?
- No. - But you could've stopped all of this.
You could've erased the Legion of Doom from existence.
You could have kept your team alive.
You know why I-- we can't use it.
it draws on our desires,
our weaknesses, our hatred.
We're not strong enough to wield it.
The spear is a weapon.
And you know what we do with weapons.
美剧 | 明日传奇 | 导航列表
|The Boss Baby: Family Business 宝贝老板2（2021）|
|Black Widow 黑寡妇（2021）|
|The Hitman's Wife's Bodyguard 杀手妻子的保镖（2021）|
|Space Jam: A New Legacy 空中大灌篮：新传奇（2021）|
|The Forever Purge 人类清除计划5（2021）|
|Peter Rabbit 2: The Runaway 比得兔2：逃跑计划（2021）|
|Gunpowder Milkshake 火药奶昔（2021）|