Doing some light reading on Zambezi, I see.
What do you want?
I came here to drop some future knowledge on you.
You need to do yourself a favor
and stop being the ambassador of chill
and tell Amaya how you feel about her.
Okay. How do I feel about her?
You're in love with her.
I really, really like Amaya.
I saw Leonard Snart put a gun to her head and kill her.
I watched Amaya die.
I lost her forever.
You understand me?
What do you want me to do?
We all wanna change the future.
I'm not talking about the future.
I'm talking about changing who you are now.
I want you to do the things I wish I would've done
instead of the things I wish I would've said.
You wanna know why?
Because there's nothing-- nothing worse
than looking back at your life with regret.
- Yep. Still weird. - Please tell me you two
have figured a way out of this mess.
Uh! Clearly not.
- Was that another timequake? - I don't think so.
-是被攻击 -船长 我们的护盾快没了
- Someone's firing at us. - Captain, our shields are nearly depleted.
- Copy that. - Copy that.
That was a bit powerful for World War I air artillery.
That would explain it.
The ship's taking too much damage.
We gotta make a time jump.
I really would not recommend that.
- Outta my way. - Hey, that's my seat!
Travelling through time with ourselves
could create a paradox exponentially larger
than the one we have already created.
- What do you think? - That we have to do whatever it takes
to keep the Spear out of the Legion's hands.
- What's going on? - It's the result of us
interacting with our previous selves.
It's a time-storm.
We're still in World War I.
Gideon, get us out of here.
The ship has sustained critical damage.
Well, good news. The time-storm seems
to have caused a temporary ceasefire.
The bad news is the Legion of Doom's still trying to kill us.
Wait, how far do you even think we'll be able
- to make it out there? - You only have to make it
as far as the other Waverider.
You want us to time jump together again?
Uh--you saw what just happened.
We won't be time jumping together.
You're not coming with us.
This has always been a one-way ticket for us.
Your team has to get the Spear of Destiny
away from here.
We won't fail you guys.
-各位 敌人来了 -我看见了
- Guys, we've got company. - I see 'em.
Everybody clear on the plan?
Run like hell. Try not to die.
What about you guys? You ready?
Other than the fact that I can't Firestorm
and Nate can't Steel?
You bet your sweet ass we're ready.
-该死 -达米恩 我觉得我们应该
- Damn it. - Damien, I think we should
-回归我们的老本行 -是 你说得没错
- go back to basics. - Yeah, you're right.
Killing's gotten so gosh darn impersonal lately.
杰佛逊 别 求你了 求你了
Jefferson, no, please. Please!
Come on, Grey.
Come on, come on.
Let him go, Mick.
I'm not listening to you anymore.
Come on, is that any way to talk to your old partner?
I don't have a partner. I have a team.
Yeah, Darhk said you'd gone soft.
Let me fix that for you.
米克 不 不
Mick, no! No!
-你怎么回事 -你 你还活着
- What's your problem? - You're--you're alive!
You hug me, I'll kill you.
The Waverider's just around--
I thought you were made of steel.
Get this in the ship.
Oh, I've been waiting for this.
What are you waiting for?
Death would be too kind.
Nice work. Both of you.
Where's the Spear?
You took it to the rendezvous point.
Oh, did I? Right.
If you don't wanna get stuck in 1916,
get to the ship now.
That means you, Amaya.
Don't be a douche.
I won't, bro.
- I can't believe we made it. - Don't jinx it.
Aw, he jinxed it!
I hate that guy.
Not that guy.
You travelled back in time to help yourselves,
I figured I could do the same.
You know, it's true what they say.
If you want something done right,
you really have to do it yourself.
Give me the Spear and I'll spare your team.
You can go to hell.
No, but I'll make a hell for you.
Do you really wanna lose another one?
Use the Spear.
K'i-aheen. Kh'det Bay-all-ma-ah.
我不行 你来使用它 让世界重回正轨
It can't be me. Use it. Fix the world.
-快用吧 莎拉 -听着 我做不到
美剧 | 明日传奇 | 导航列表
|The Boss Baby: Family Business 宝贝老板2（2021）|
|Black Widow 黑寡妇（2021）|
|The Hitman's Wife's Bodyguard 杀手妻子的保镖（2021）|
|Space Jam: A New Legacy 空中大灌篮：新传奇（2021）|
|Jungle Cruise 丛林奇航（2021）|
|The Forever Purge 人类清除计划5（2021）|
|Peter Rabbit 2: The Runaway 比得兔2：逃跑计划（2021）|
|Gunpowder Milkshake 火药奶昔（2021）|
|F9: The Fast Saga 速度与激情9（2021）|