But you still don't remember me, do you?
We knew you in our past lives.
You've told me your entire story,
stretching back through the ages,
but when I first knew you,
it was after World War I,
and your names were Joe and Edith.
Wait, I--we were related?
I don't remember you. I'm so sorry.
You always warned me that if I ran into you
in your next life,
you might have forgotten me.
at the World's Fair.
You're just as beautiful as I remember you.
How old were you when--
You two were murdered?
My whole life, you taught me to be careful,
to keep moving,
always one step ahead of Savage,
but after tracking you for 4,000 years,
he'd gotten good.
He found us in the middle of the night
at a fleabag motel in North Carolina.
You hid me in the closet,
made me promise that no matter what I heard,
I'd stay put.
And I did.
Sorry to interrupt your family time,
but we were hoping you could tell us a bit more
where to locate Savage's present whereabouts.
He hides in the shadows,
never drawing too much attention,
but every lifetime,
placing himself near the seat of power,
sowing seeds of destruction.
Who remembers the name of the man
who whispered in the ear of Gavrilo Princip,
and convinced him to start World War I?
Why? What does he get out of that?
The more the world is focused on destroying itself,
the less it notices an immortal psychopath in its midst.
With the ultimate goal of subjugating the entire planet.
He killed your parents, Professor Boardman.
Something tells me you know where to locate Vandal Savage.
an educated guess.
You got to love the '70s.
Who wants to listen to some Captain and Tennille?
My mother played it.
You guys are really far out.
-你想跳舞吗 莱昂纳多 -你跳吧
- You want to dance, Leonard? - You go right ahead.
Can I help you?
How about you join me in the parking lot?
but you're not my type.
But your lady, on the other hand,
well, she looks just my speed.
Maybe you didn't understand my request,
Son of a...
I got this.
Now I could stand for a little help.
Love the '70s.
Gideon. That is your name, right?
How may I help you?
I assume this ship has a, uh,
autopilot or something?
- You assume correctly. - Great.
In that case, I'may need you to take me back to 2016.
See, me being here, it's all a big mistake.
Captain Hunter told me you'd try to do this,
and he also told me not to listen to anything you say.
Well, you are a computer.
You have to listen to me!
You seem overwrought, Mr. Jackson.
If you'd like to go to the MedBay,
I'd be happy to prescribe you a sedative.
I do not need another roofie!
What was that?
A thermite grenade.
It seems someone is trying to breach the hull.
His name is Chronos.
He's a temporal bounty hunter.
The ship is taking heavy fire.
Aren't we supposed to be invisible or something?
You need to get us out of here now!
A lifetime of research on Vandal Savage
that all points in this direction.
This should help you find him,
and the vengeance that has eluded me all these years.
Jefferson--something's happening to Jefferson!
We seem to have a little problem back at the, uh,
There's an intruder. We really must be going now.
Thank you for everything.
We can't just leave him here.
We have to get back now.
You said he's going to die in 24 hours.
And we can stop it.
Are either of you a Time Master?
I didn't think so.
I've spent years studying the implications
of chronological alteration.
Good for you,
but we're not going anywhere
unless our son's coming with us.
Why is Chronos attacking us?
Perhaps Captain Hunter is best suited to answer that query.
Fire photon torpedoes or something!
Only Captain Hunter is authorized.
Where is Captain Hunter?
Dr. Palmer, please tell me--
I didn't leave my exo-suit on the ship?
Okay, but I'd be lying.
Who the hell is this guy?
Is that a laser gun?
Gotta get back to the ship and bond with Jefferson.
Cover me too.