If you had been my student,
I'd have taught you the principles
of using scientific analysis, not this bravado.
There isn't time. I'm going in.
Gideon! Where's Savage's money now?
Dr. Boardman theorized that Savage entrusted it
to the Bruemberg Group, the oldest bank in the world.
I'll go tell the rest of the team.
That won't be necessary.
I'm going alone.
I can't have any more blood on my hands.
Except for your own?
You can't go in there without backup.
Look, I brought you all with me under false pretenses.
Carter would still be alive
if I hadn't have convinced him to come.
No one's on this ship that doesn't want to be here.
But I can't risk the whole team.
Fine. Just me.
And if it helps, I'm not giving you a choice.
I'm going with you to that bank.
Somebody say bank?
Your services aren't required, Mr. Snart.
This is purely reconnaissance.
We know how to case banks.
We're practically bankers.
'Cept we take the money out.
Yes, and when I need someone to steal something,
you'll be the first to know, I assure you.
I'm getting bored being stuck on this tin can.
And when I get bored, I make bad decisions.
Now, now, now, we're all on the same side here.
My hot-headed friend and I just want to be helpful.
You should have let me punch him.
Yeah, then we wouldn't have gotten this.
All right, where am I headed?
You're exiting the tracheal artery.
You should see the first fragment.
No sign of it. Did I miss it?
It's the size of an iceberg.
It seems highly unlikely that you could miss it.
That's probably what they said on the Titanic.
Think I found it.
Looks like all those years of playing asteroids
is about to pay off.
Her vitals are improving. It seems to be working.
There's still 19 more fragments.
Raymond, you're not done!
I'm losing core containment.
Plot me a course out of here. Now!
We'd like to deposit some family heirlooms.
I'm sorry, we're a private bank.
We don't secure valuables worth less than $10 million.
Well, I'm sure this will suffice.
Doubloons from the wreck of the “Esplinade”.
They've been appraised at $10 million dollars...
Such a pleasure.
You won't regret your decision.
The Bruemberg Group is known for its discretion.
I'm sure there'll be a fair deal of paperwork to sign.
Not too much.
We like to cut through the red tape here.
Let me get this to one of our safe deposit boxes,
and I'll get my secretary to move in on this paperwork.
There are records here referring
to something called the Vessel?
We have a problem.
Yes, I know, none of Savage's funds are in this bank.
I'm working on locating this Vessel,
but I'm not sure I'll do so before our new friend returns.
To kill us.
The receptionist had a silenced beretta under her desk.
The guards, South African mercenaries.
You can tell by the initiation burns on their neck.
And our new friend here has calluses on his right hand,
consistent with being Kuroda-trained swordsmen.
How do you know?
Because I have the same calluses.
Which means they've probably figured out
that we are not Rockefellers
who just came into their inheritance.
Oh, don't be so alarmist.
Calluses are hardly definitive proof of anything.
Pretty sure they made us.
Well, if this is how you treat your customers,
we might just have to take our business elsewhere.
I thought I specifically said no weapons!
You can thank me later.
Exactly how many knives do you have?
Seems you brought a knife to a swordfight.
Sara! Sara, don't!
We didn't get anything from the computer!
We need him alive!
What the hell happened back there?
You know I'm a killer.
That's why you put me in your little group.
I didn't witness just a killer at work, Sara.
What I saw was an animal.
You are the last person on this ship to judge anyone!
This is not judgment, Sara. It is concern.
I thought you knew how I was resurrected
and--and what it did to me.
I know you were restored by something called the Lazarus Pit.
Well, apparently there's a downside
to being brought back to life.
My friend Thea calls it a blood lust,
and I think that's being too generous,
and so is calling me an animal.
I'm a monster.
Yeah, it can hit a Mach 3 in a walk.
How'd you know so much about it?
Little thing called an instruction manual.
Did you read the part about how to fly this thing?
We're gonna take a little sojourn to Central City.
There's a priceless jewel
that needs to be freed from captivity.
美剧 | 明日传奇 | 导航列表