I trust everything went according to plan at the Bolshoi?
Piece of cake.
Made contact with Vostok and swiped her badge.
Thanks to me. Pretty boy just froze his ass off.
What happened to him?
- Jax here was... - Almost got himself killed.
And we need to get you to the MedBay.
Ah, the MedBay,
where a morphine drip awaits me.
Now just try and take it slowly.
Don't bother telling him what to do
he'll just do the opposite.
Oh, yeah, it would be my fault that I got hurt,
because I didn't listen to you in your infinite wisdom.
I am sorry, Professor.
It seems this... partnership of ours has become untenable.
No, this is a dictatorship,
one in which you get to call all the shots
and I get to take all the shots.
Do you think I like seeing you hurt?
Don't act like you actually care about me, man.
I'm just a life-support system.
I didn't even want to come on this stupid trip.
- You kidnapped me. - Oh, this old tune.
Did you ever stop to think
that I actually had a life back in 2016?
I almost forgot a promising career
as an auto mechanic.
I had a mom,
What happens to her if something happens to me in 1986?
She's just gonna think that I left her
without even saying good-bye.
Man, do you have any idea what that does to her?
We've all made sacrifices.
But can't you see that this mission, stopping Savage,
is bigger than any one of us?
I am so sick of you using that tone.
When are you gonna learn you are not my father?
I'm sorry you lost him at such a tender age,
but if your father were here, right now,
he'd be saying what I'm saying.
Just grow up, Jefferson.
The future of the world is at stake,
and if you insist on getting yourself killed,
as terrible as that might be for your mother, or me,
who, incidentally, would also die,
I am more concerned with the billions of people
who will die because of your...
arrogant adolescent ego!
Please don't... don't... Don't say it.
I was cruel
and unjustified, and I... I said those things
just for the sake of hurting him.
Why aren't you telling that to Jax?
I had to hurt him, Raymond.
it's the only way I can get through to him.
I've tried everything else.
Well, he's just a kid.
So was Ronald, and look what happened to him.
Your former half of Firestorm.
I can't... I... I can't go through this again.
I can't lose another.
The reason I'm constantly lecturing Jefferson
is because I'm the one who brought him along,
and if something happens,
I'm the one who has to go back to 2016
and tell his mother that her little boy is never coming home,
and I would rather die than do that.
That looks sore. What happened?
Maybe you should ask the lunatic
you put in charge of training me.
I... actually, I was hoping that the arrangement
between you and Sara might be, uh...
You mean you knew about this bloodlust thing?
It's the captain's job to know everything on his ship.
Look, Sara went through hell when she was resurrected,
and I was hoping that you'd be able to...
coax out her human side
from the darkness of the Lazarus Pit.
Well, after 4,000 years of reincarnation,
surely you know a thing or two about rebirth.
"A warrior trains every day," remember?
I'm not a warrior, and I tried to kill you
the last time we did this, remember?
"Tried" being the operative word.
You want to know my theory?
I think your problem is the opposite of mine.
I need to learn to embrace my inner hawk goddess,
but you... you need to learn to embrace your human side.
And what if that side of me is gone?
What if she doesn't exist anymore?
Well, only one way to find out.
What, are you baiting me?
I'm training you.
Are you scared?
Here we are, Luskavic Labs,
the secret facility where Vostok works.
- So what's the plan? - Simple.
We use Vostok's credentials to enter the lab
and find out what she's building on behalf of Savage.
Reconnaissance in a laboratory.
Finally, my kind of mission.
No, no, no, hang on a minute
Jefferson's still recovering from his injuries.
This is hardly a job for Firestorm.
Let him rest.
I'm Gregor Gavrilov of the State Council of Science,
and I'm here to inspect the facility.
I'm in and heading to the basement.
Here's hoping the key
that Mr. Snart stole off Valentina works.
Oh, my God.
I know what Vostok is working on.
She's trying to build... me.
What do you mean?
I mean, Savage has spent the last decade trying
美剧 | 明日传奇 | 导航列表