You think it's with me.
You did knock him out and force him to leave 2046 Star City,
which is like Disneyland for felons.
He'll get over it.
Mick runs hot. He always has.
Once he calms down, everything will be back to normal.
Yeah, I bet that one sounded more convincing in your head.
I'd like to speak to Acting Captain Raymond Palmer.
Acting Captain. I like the sound of that.
I'm Captain Palmer. Who are you?
I'm the man holding your crew hostage.
Captain Palmer, I've informed Mr. Valor
of the fiery retribution you'll rain down upon him
if we are not released immediately.
I'm gonna make this real simple.
You surrender your ship, and I'll drop you off unharmed
at a place and time of your choosing.
- You've got 10 seconds to decide. - Or else what?
If you want the Waverider for yourself,
there's no way you'll fire on us.
Perhaps, but right now,
I've got my sights set on your captain's head.
等等 等等 好吧
Wait, wait, wait, wait, wait. Okay.
Just give me a chance to negotiate.
- Maybe he's bluffing. - Eight...
- Doesn't feel like it. - Seven...
You don't know Palmer,
and how he survived the "Imperiex" onslaught.
Captain Hunter programmed me
to execute certain protocols
in response to specific keywords.
What does that mean in English?
Strap yourselves in.
We are on the move and preparing to fire.
Great Scott! We're under attack!
Gideon, who's firing at us?
Palmer, you idiot!
No, Captain Hunter's.
Attacking the pirates who've taken the rest
of the boarding party hostage.
-海盗 -吉迪恩 你在做什么
- Pirates? - What are you doing, Gideon?
Just a warning shot to let them know we mean business.
My partner's on that ship.
Captain Hunter? Is anyone there?
It's up to you now, Martin.
-吉尔伯特 -是的 长官
- Gilbert! - Yes, sir.
Set a pursuit course and prepare to return fire.
If you destroy the Waverider,
none of us are getting back home.
I'm only targeting your ship's life support systems.
Now, if I were the weapons targeting system
on the Acheron...
where would I be?
There's a hull breach in the aft portion of the ship,
and the pirates have taken out the telemetry controls.
Gideon, switch to manual.
What are you doing?
If this is anything like a video game,
flying a space ship.
Where are you guys going?
To deal with the hole in the ship.
Make sure Picard here doesn't get us all killed.
我觉得自己现在更像苏鲁Actually, I'm more like Sulu right now.
或者汉·索罗Or Han Solo!
Target their thrusters and fire.
I said fire!
Sir, the weapons systems have been taken offline.
- Manually. - Who else is on my ship?
Oh, a good captain keeps his best weapons hidden
from his enemies, Mr. Valor.
Find the saboteur! Bring him to me, dead or alive.
I guess we'll just have to follow your friends
till they're out of air.
Shouldn't take too long, given the size
of the hole in the hull.
Hail the crew of the Waverider.
Rip, tell your crew to let us board,
and I will happily save them.
But either way, we are taking the Waverider.
Take the damn deal, Rip.
A captain never surrenders his ship.
Besides, you'll never catch Captain Palmer.
He once outran Kanjar Ro himself.
Who's Kanjar Ro?
Engaging protocol now, Captain.
- Awesome. - I wasn't talking to you.
What the hell happened to 'em?
We were following a holographic projection
which allowed the Waverider to slip away.
Giving secret commands to your crew.
Very clever, Captain.
Throw them in the brig!
We'll find your friends' bodies.
How long can you keep that up for?
I'm gonna run out of charge.
Be advised, the breach is only partially contained.
Guess we know the bulkhead doors are working.
Too bad we're on the wrong side of them.
Thanks for stopping by.
We're gonna get you out of here.
- Just hang tight. - Is there another option?
Don't mean to rush you, Raymond,
but it's getting cold in here.
Normally I wouldn't complain, but--
Can't you just open the doors, Gideon?
The bulkhead is designed to remain shut
until the breach is sealed.
Well, that's not happening from in here.
How much time do we have until--
Captain Baxter. I'm Rip Hunter.
I'm here to rescue you.
I doubt it. You walked straight into a trap.
I will admit that we've encountered some...
But, we're gonna get you out of here in a second.
Mr. Jackson, will you please see what we can do
about disabling this force field?
You don't think I've tried that?
But by all means, if you think this kid
美剧 | 明日传奇 | 导航列表