- Where is she? - Uh, no idea.
People go their separate ways, lose track of each other.
Gideon, search the timeline
for any reference of a Sara Lance,
or a blonde vigilante, circa 1960.
Right away, Captain.
Why did Chronos take Snart?
Couldn't he have taken you all in?
You sound dubious.
If Chronos was gonna settle for taking one person,
you'd think it would be you.
He took Snart for a reason.
A UFO sighting in Hub City in 1960
has created a time anomaly.
It looks like your friends survived.
And what would they be doing in 1960?
That is out of the question, Mr. Palmer.
What are we talking about?
Yeah, I couldn't wait to get back in jeans.
So what's going on?
I have to go back to our apartment.
Because when we were unexpectedly picked up by a time ship,
I was not carrying the ATOM suit.
And not for nothing,
but we spent the last two years together in that apartment.
Is there anything you want me to pick up for you?
Your favorite coffee mug?
Our lucky water vase?
Lucky water vase?
Yeah, it's a long but endearing story.
Don't you care about anything that we left behind?
Yes, but I don't think that I need to go back to the apartment
to get any of our old junk.
Old junk? We lived there this morning.
We certainly can't leave Raymond's exo-suit back in 1960.
I'll accompany you back to your apartment.
We'll recover the future tech
and any lucky ceramics.
I'll get those blouses you like.
Well, I hope that Sara takes to being back on the team
better than Ray seems to be taking it.
Depends, I suppose, on where exactly she ended up.
I can see that the herbs and meditation are working.
Your thirst to kill no longer clouds your judgment.
I've enjoyed watching you train.
I have never seen a pupil advance so quickly.
I've had time to learn who I am,
and what it is I'm meant to do.
We will watch this one closely, Talia.
There is much you can learn from her.
what's so special about me?
I mean, aside from my sparkling personality.
Back on the Waverider,
you could've taken your boy, Rip.
But you took me instead.
Hey, if you're gonna kill me,
you could at least tell me what's going on.
You should have figured it out by now.
I am supposed to be the dumb one.
I think I deserve to know what the hell is going on here!
You deserve nothing.
Says the man who sold us out to the pirates.
When I dropped you off in that forest,
I meant to kill you. That was the plan.
You should've stuck with the plan and done me a favor.
I wish there were some other way, Mick.
You haven't got the guts.
You want to kill me, kill me.
Only one of us is walking out of here alive.
I knew you lacked the guts.
I am sorry, Mick.
I may not have trusted you on the ship with the team,
but I always, always was coming back for you.
Seems like one of us lost track of time.
Well, how long did you--
By the time they found me,
I'd nearly lost my mind.
I was so weak,
I was strangling rats to survive.
When who found you?
The Time Masters.
They took me to a place called the Vanishing Point.
Time doesn't exist there the way it does on Earth.
I've spent lifetimes being restored by them,
training by them, fighting by them...
And, uh, when exactly did your new friends
give you the, uh, lobotomy?
You think I was hunting you and your friends
because the Time Masters made me?
They barely had to ask.
Can we talk for a sec?
Just--with everything that's going on,
I don't know that this is the best time.
You say that like there's gonna be a better time.
Look, we spent every night the last two years together,
playing board games, eating,
deciding who was gonna cook
and who was going to wash dishes,
falling asleep to the Ed Sullivan Show.
But the second you saw the Waverider,
it was like those two years never happened.
Look, we were both trying to adapt
to an impossible situation.
But you are not a college professor,
and I'm definitely not a librarian.
So honestly, I'm just excited to be able to be myself again.
I mean, aren't you even a little bit happy
to be back on the ship?
I was happy with the life we built together,
what I thought would be our future.
And this just all feels like moving backwards.
What if Sara didn't move forwards with her life--
she moved backwards?
美剧 | 明日传奇 | 导航列表