My whole life,
everything good I ever did,
every report card,
every touchdown, in the back of my mind,
I always wondered, what would my dad think about this?
I was just on my way to the bridge.
不 等一下 好吗
No, wait. Wait, please.
I didn't mean to be a lurker,
but I heard you and Sara talking.
And I get it. You thought I was dying.
You told me what I needed to hear.
And it worked.
So if you need a reason,
a way to let me down easy...
I want to be with you.
It's just that I know that we can't last.
The woman I met in 1871...
And she warned me
that it would end in heartbreak
if I ever tried to be with someone...
Other than Carter.
God, this is just too complicated.
No, it isn't, really.
I mean, if I make you happy,
if being with me makes you happy,
then you can be happy.
Or you can choose to listen to some former version
of yourself who believes in curses.
When you decide, let me know.
Everyone please report to the main deck immediately.
What's going on?
Gideon has intercepted a trans-chronal beacon.
Gideon, show them.
This message is for Rip Hunter.
I'm going to make this very quick and very simple.
If I can't find you,
I can find those you love.
All of them will suffer and die because of you.
Your family, friends, anyone you've ever cared about.
Unless you surrender your younger selves to me.
So she can erase you all from history.
If it's of any comfort, you won't feel a thing.
As for your loved ones,
I cannot promise the same thing.
Gideon, I take it
that the Pilgrim's transmission included a carrier frequency
through which she can be contacted?
Hail her, please.
What are you planning to do?
Look, I'm gonna make this easy.
I already have.
The lives of your team's nearest and dearest
for their younger selves.
And I'm gonna counter that demand
with an offer of my own.
I will surrender myself
if you spare the lives of my crew and their loved ones.
A noble gesture.
My directive is to eliminate your entire team, not just you.
Yes, well, I'm not talking about me now.
I'm offering you me in the past.
Rip Hunter before he became a Time Master.
Eliminate him, and this team will never have been.
If this is some kind of trick...
It's no trick.
Enough people have died at my expense.
Gideon will send you the location.
And, Mr. Snart, your wish is about to come true.
You're going to meet my younger self.
- What is this place? - Neutral ground.
It's a defunct Time Masters outpost.
I thought we were supposed to be picking up your younger self.
He's being brought to us, actually.
That little boy was at the Refuge.
You got my message?
I don't approve of what you're planning.
Not that it ever stopped you before.
Your younger selves are all still safe and sound.
You're a naughty one.
I think it's probably about time that you left.
Give her hell.
Where's my dad?
On board my ship, along with the rest.
All in perfect condition...
as long as your captain honors his end of our bargain.
You'd murder a child?
I'd murder as many children
as is necessary to accomplish my mission.
Do you know what this will do to the timeline,
killing a Time Master?
In case you've forgotten,
I am sanctioned by the Time Masters
to do what my former colleague Chronos here failed to do.
Enough of that.
Let's get down to business.
Where's the rest of your group?
I'll be taking the boy.
Before you do that,
we don't believe for a second
their loved ones are on your ship.
A show of good faith, then.
A prisoner exchange.
Send the boy, and I'll send the father.
Once I have the future Captain Hunter in my possession,
then I'll release the rest.
- What the hell's going on? - You don't need to understand.
You are gonna be absolutely fine. I promise.
As soon as my dad's in the clear,
let's light this up.
Remember, we wait for Ray's cue.
I'm in position.
You wanted to see me?
Have I done something wrong, miss?
美剧 | 明日传奇 | 导航列表