Why are they stopping everyone?
Look at all these cars.
Who knew polyamory was so popular?
Oh, my God.
Vice President Pence is speaking here tonight.
At a polyamory seminar?
- That's surprising. - Odd choice.
He's in a different ballroom.
He's talking to "Local Republicans."
Well, that's the reason for the holdup.
It's extra security.
They're opening people's trunks.
That's gonna take forever.
You know what, guys?
We-we, we need to turn around.
- What? - Yeah.
- Why? - Uh... I-I got to, I got to pee, guys.
I'm so sorry.
-我真的... -亲爱的 我刚才是开玩笑的
- I just... - No, honey, I was kidding.
The hotel is just up the street.
- We'll be there in, like... - Nope.
不行 "大坝"就要泄了 我们这就...
Can't do it. Dam's gonna burst. Here-here we go...
别这样 亲爱的 慢着 你在干什么
No, honey, wait, what are you doing?
What are you doing?
Oh! I'm flipping a bitch.
等下 伊莱 你搞什么...
Wait-- Eli, what...
You can't make a U-turn here.
Yeah, well, now it's turning into a bit more of a three-point thing.
-伊莱... -伊莱 不要这样
- Eli... - Eli, no!
Eli! Oh, my God!
Oh, my God.
Eli, what are you doing?
They're gonna think that we're terrorists or something.
See that? Smooth sailing.
-你♥他♥妈♥的疯了吗 天... -流畅的驾驶
- Have you lost your fucking mind? Jesus... - Smooth sailing.
Eli, slow down!
You're gonna get us all killed.
各位 都淡定点 好吗
Oh, wha-- everyone, just calm down, okay?
There's a Taco Bell a couple miles down the road.
Right? We'll stop there, it's gonna be fine.
All right? Everything is gonna be fine.
Stop the car. Now.
What-- Why are you opening the trunk?
Because I want to know what's in there.
Eli, your nose.
Oh, my God. Eli.
I-I know that it looks bad.
Get in the car. We're going home.
W-What about the retreat?
Oh, fuck the retreat.
She's not only a tramp, she's a stupid tramp.
- I don't want to drink right now. - Oh, honey.
This is all for me. I find your life very stressful.
At least we know why April was so desperate to speak to Rob.
How do you think he'll react?
I think he will be thrilled.
Rob loved being a father.
When we lost Emily-- that was our daughter's name...
That's a beautiful name.
When we lost Emily, he couldn't accept it.
Rob begged me to have another child.
Why didn't you?
We tried and tried, but...
Did you ever think about adoption?
Rob said he didn't want to raise another man's baby.
He wanted a child of his own.
And now he's going to get one.
God, I hate this guy.
please, he's still my husband.
What do I do now?
Tell him you know about the affair, and the baby.
- No.- It's time to put it all on the table.
But how will that help?
It will force him to make a choice.
You or her.
What if... he doesn't choose me?
Well, then you'll finally hate the fucking bastard
just as much as I do.
No, I won't. That's the problem.
Look, I don't know what he's gonna do.
Maybe he'll choose you.
But whatever happens,
aren't you done with all the lies?
队员们 快跑 小心
Okay, team, let's go. Heads up!
Defense, north side of the field.
进攻 南侧 动起来...
Offense, south side. Let's go...
Hey. What are you doing here?
Why didn't you tell me these diamonds were real?
Yea-- of course they're real. I thought you knew that.
Well, I didn't. Take this back.
No. Why would I do that?
The bank told your mother you sold a bond.
She now thinks you're on drugs,
and knowing what you spent on this,
I'm wondering if she's right.
- I'm not taking it back. - Tommy.
I should be able to buy diamonds for the woman I love.
Relax. I don't expect you to say it back.
I gave you that so you'd see that I'm not just some kid
who can't play in your league.
The diamonds are real because my feelings are.
You know I adore you,
but I just don't see how we can have that kind of relationship.
Because of what people would say?
- They'd be brutal. - So, you're not embarrassed
that Karl dates men, but you are embarrassed by me?
I am not embarrassed at all.
Oh, dear God.
Hey, Tommy! Who's your girlfriend?
I-I can't stay here.
-给 求你拿着吧 -不
- Here, take this, please.- No.
It's yours. I'm not ashamed to love you.
- Taylor... - Don't.
I need for no one to speak right now.
美剧 | 致命女人 | 导航列表