And then what?
And we go through...
...and cut a hole on the other side.
How long is that gonna take?
Maybe I can do it in four.
It's pretty fucking tight.
Yeah, it's... probably an 18-inch pipe.
What's on the other side?
We were right there.
Right under that grate.
Steam pipe goes into a service tunnel
on the other side of the wall straight to the power plant.
Yeah, I've seen that thing from the shop.
Now, the service tunnel has to have an exit...
...which means there has to be a manhole.
- We got a shipment. - Okay.
Okay, so we need to get in there,
and you're supposed to be watching us.
Who's the new guy?
Lambert bid out.
I guess he was sick of me.
Look at me.
Are you ready to step into your future?
Do what it says...
and good luck.
A thousand fucking keys on here for no reason.
Stupid keys. You fucking kidding me?
I'm going to Maggie's. You want anything?
Why don't you try the silver one?
I feel really bad for Bryce Harper.
What, for being a fucking faggot?
He's stuck on a shitty-ass team.
Shitty team, shitty player.
He's gonna be fucking MVP.
My loopers are off, man.
- Wrenches are in there. - I know.
What the fuck's a looper?
You don't want to know.
I wish I didn't know this shit.
I just need to adjust the frigging thing.
I wish every night that that piece of shit
Pablo Sandoval would choke on one of those
fucking lobster rolls he's been inhaling
since he came down to Boston.
Fucking Panda should go down to the Nationals
so him and Bryce Harper can blow each other
so we can get a real third baseman
like Kevin fucking Youkilis.
So you'd rather have Kevin Youkilis
at third base right now than Bryce Harper?
In his prime, absolutely.
Yo, Youkilis had no prime.
Yo, he wasn't even happy.
If baseball wasn't a sport,
he would have been a fucking plumber.
Maybe he would've been a kick-ass plumber.
I'll take a scrappy guy who's a team player
any day of the week over some pretty boy
who lives in the fucking bathroom.
Don't get me started on Tom Brady, okay?
I know it's not my place,
but I just wanted you to know that...
not everyone in there is slowing down production
and that the civilian supervisor, Mrs. Mitchell,
she's doing one hell of a job.
It's just a case of a couple rotten apples,
you know what I mean?
Go back to work.
Thanks for listening.
Inmate Matt, can you help me in tailor nine?
What the hey was that all about?
That's where you're gonna wait for us.
On that corner.
Now, give me the little guy.
We found a way.
It's happening. It's real.
And it's not gonna take years.
Oh, shit. Fuck.
Are-are you serious?
I thought you'd be happy.
What about him?
What about him?
Lyle is the glitch.
I need a map of New York State.
Think he's dead?
Son, I think you killed him twice.
What time is it?
I don't know. Tilly's got the phone.
Aw, I'm getting you a fucking phone for Christmas, that's it.
不用 我喜欢这样 传统
Oh, no, no, I like it this way. Old-school.
Used to be you couldn't always get ahold of people.
Gave you a...mystique.
Not to mention the money I'm saving.
God damn it.
Got a question for ya.
It's about your mother.
Look, I, uh, don't want you breaking secrets, but, uh...
is there anything she may have said that, uh...
she don't tell me to my face but that, uh,
如果有的话 我可以改善的地方 你懂吗
if she did, I could make it better, you know?
She hates it when you clog the toilet.
She ever say anything good about me?
She knows you're loyal. Says that all the time.
I can talk to her if you want.
Oh, no, no, no, don't-don't do that.
She's so touchy, she'll think I'm...
talking about her while she's not around.
Hey, isn't your anniversary coming up?
Yeah, actually, she got me somethin'.
Well, that's what they call an opportunity.
美剧 | 逃离丹尼莫拉 | 导航列表