You getting this?
Get down! Get down!
Shit, shit, shit!
Level two, north yard.
Are you looking at your monitor?
Yeah, did you discharge chemical agents?
- Three rounds. - Is this gang-related?
I sent you an email with all the shit
that we've been dealing with in the last week.
Yeah, I'm looking at it now.
I think we got to lock it down.
All right, I'm calling Albany now.
You know, I read that the letters on the, uh,
Chinese restaurant don't necessarily mean the same thing
in Chinese as the English name of the restaurant.
Like those letters don't necessarily mean
Could mean, uh, "Happy, lucky place."
That's what I heard.
Either way, it's great chow mein.
Maybe after dinner we go to the, uh, Dairy Queen.
Get a Blizzard.
I mean, Chinese doesn't do much for desserts,
is what got me thinking.
They give you that little orange, but, uh,
that doesn't do much for me.
Watch the blood.
Hey, watch it, this guy's pissing all over himself.
They could keep us here all night.
-你抓稳了吗 -是的 我抓好了
- You got it? - Yep, I'm ready.
Here we go. Watch out.
We're only fucked if there's a lockdown, bro.
Hi, what can I get youse?
You got Dos Equis?
For you, sir?
Well, I'm driving, so I'll have a Sprite,
and, uh, I'm ready to order.
Uh, pork dumplings, orange chicken.
I'll have steamed chicken and broccoli.
Okay, right away.
You order a Mexican beer at a Chinese restaurant?
Let's go, everybody on their feet.
Listen up, you're gonna leave your belongings on the ground.
You only move when an officer instructs you.
You're gonna put your hands on your head
and interlock your fingers.
Stare at the head in front of you.
罗杰斯 护送他们回去 带他们离开
Rogers, escort the go-back. Get 'em out of here.
好的 我们走吧 伙计们
All right, let's go, fellas.
Stand by for the B block go-back.
Watch the blood.
They're moving, out on the move.
Okay, they're coming up towards you.
Hold them up.
Albany said no 'cause of too much overtime.
Get 'em moving.
Hands on your head.
Lyle, wash your hands.
Here you go.
Where--where's my husband's Sprite?
On the fucking noise.
Straight to your holes.
I am not fucking around. What are you looking at?
Let's go. Straighten this line out.
Penny for your thoughts?
Remember when, uh, goldfish used to come in, like,
a little Chinese takeout carton?
Before they used the plastic bags?
I don't know, Lyle.
That's how I remember it.
Fish store used to give them to you in a little box.
I used to get little turtles
when I went to the circus when I was a kid.
Little tiny turtles with a little turtle pool
with a little plastic palm tree.
And there was that little clown.
That was the one with, uh, with the show.
And it was Ringling Brothers.
Ringling Brothers and Barnum & Bailey.
They had elephants, which is probably illegal now.
Here you go.
Thank God. I'm starving.
This is good. You want some?
-亲爱的 你没事吧 -我
- Cupcake, you okay? - I'm having--
I'm having a heart attack, Lyle.
Let me call 911. Give me the phone.
No, I'll be dead before they get here.
I got to pay. Uh, let me settle up.
Sit tight. Excuse me, excuse me.
Uh, my wife's having a heart attack.
I've got to take her to the hospital.
I don't want to die in a Chinese restaurant.
No, no, no, no time.
Get some fresh air.
我要 快 再快点
I'm gonna--go, go! Faster!
I can't breathe.
I got you.
And how much had you eaten
before you felt the attack?
She hadn't eaten in many hours.
Thank you, Mr. Mitchell.
Let Mrs. Mitchell answer.
Why do I feel so bad?
If they used MSG in the food, there could be a reaction,
or just something spicy you're not used to.
不会 我们常去那里 菜都是一样的
No, we eat there all the time. Food's the same.
Come away satisfied. Never anything like this.
In the last few months, have you experienced
美剧 | 逃离丹尼莫拉 | 导航列表