North yard, I worked in the mess hall,
I worked in the school,
and then I was tailor shop escort.
Mm-hmm, and can you describe, in general,
your responsibilities as escort to the tailor shop?
Yeah. I patrol...the industry.
I go from all the shops. I patrol...the school.
If an inmate needs an escort,
whether it be, uh, to the hospital or the block,
then that's when I would perform that task.
Okay, well, I want to ask you
about a circumstance surrounding...
there was a delivery of meat made to Matt.
Do you recall?
Mm-hmm, and-and how did that happen?
She told me there was meat in the shop freezer for Matt.
Who is "She"?
Joyce Mitchell. And you're sure it was Joyce
who approached you first and not Matt?
I took it out of the freezer and gave it to Matt.
Did she say why she was giving Matt meat?
Did you ask her why she was giving Matt meat?
Did that seem unusual?
I knew we were in a gray area with the meat.
Okay, but she never explained why she was giving Matt
- a huge chunk of meat? - No.
- And you did not ask? - No.
I told her that she shouldn't be doing this,
what-what she was doing was wrong.
She needed something, she should go through me,
because that wasn't the protocol,
for a woman to be doing that.
So it's okay if you were doing it but Joyce, not so much.
- Yes. - Mm.
And why is it okay if you're doing it?
Well... it's not okay.
This is unbelievable.
Is she in custody?
She's about to be.
How did they get her to make four different statements?
They said she just keeps coming in.
My own pioneer woman.
Makes me happy when you cook.
Damn it, Lyle!
Let me help.
Just back off.
Don't eat it. You'll get salmonella.
Go, boy. Go, go.
How much time we got on that chicken?
Supposed to check it in an hour.
What do they want?
You want me to get rid of them?
I think you told them enough already.
They're coming to take me away now.
- They are. - No, they're not.
They're coming to take me away
'cause they think I did it.
Ms. Mitchell, can you please just come to the door?
No, we're coming! We're coming.
亲爱的 让我跟他们谈谈 好吗
Look, sweetheart, just let me talk to them, all right?
I'm sure whatever it is, they-they got the wrong guy.
You have to take the chicken out in an hour.
You prick it with a fork.
If the juices are pink, then you have to put it in
Another 15 minutes.
All right. You can't come in here without a warrant.
Good evening, Joyce.
I'm gonna have to put you under arrest.
- Mrs. Mitchell! - Mrs. Mitchell!
- Yeah, sure. - Okay.
We have a lot of stuff to go over.
I'll, uh, be in in a minute.
- Hello. - Hi.
I'm the executive deputy inspector general.
I'm gonna bring you in here to answer a few questions.
Is there anything I can get for you--coffee, water?
No, I don't need anything.
Okay. All right, well, if you'll just follow me, please.
Thank you. You can wait in the hallway.
It'll just be a moment.
Sure I can't get you anything?
Hi. I'm Catherine Leahy Scott.
Nice to meet you, Joyce.
Everybody calls me Tilly.
Tilly it is.
Joyce is my mother's name.
When you call me Joyce,
I feel like you're talking to my mother.
Is your mom still with us?
I love knowing my mom's just a phone call away.
I already talked to the cops.
Four times in seven days, I understand.
Yeah, so what is this?
Let's not get into any details
until the stenographer gets here.
I mean, even though it's all taped,
it's actually more accurate-- this girl especially.
She's been with me 15 years.
I did a comparison,
and I was right.
Are you with the state police?
Please, no, I'm the inspector general for the state of New York.
美剧 | 逃离丹尼莫拉 | 导航列表