Yes, yes, yes, yes.
We've heard all your rehearsed quotations.
Oh, piss off!
You say you're the radical soul here, Charlie,
but when are you going to go out
and do something about all this talk?
Have you not the courage to steal,
to kill for these hearts and minds
enslaved by your capitalist overlords?
Is that what you want. Stealing and killing?
I want to know you stand by your promises.
Then stop twisting my words.
Are you recanting your stated position?
I don't have a stated position!
No commitment to activism, except that you are unaligned.
- Yes! - Peaceably unaligned, too.
You belong to the extreme centre.
Just like you're a peace-loving Israeli.
- That was nothing. - Yes.
Quite an illegal nothing
for someone who is anti-violence weapons training.
With dummy guns, look!
Sabotage techniques. Combat skills.
It was Al's scene.
I didn't really get...
I thought it was just some cheap weekend away.
You can get ten years for this.
什么 不 不是那样的 我只是逢场作戏
What? No, it wasn't like that. I was playing.
I go with the flow.
I take whatever role that is on offer, OK?
Do you remember the last session
devoted to the lamentable expansion of Zionism?
The leading performer was a Palestinian revolutionary.
Do you not recall this speaker?
- I mean... - "The gun is my passport to my homeland.
"We are no longer refugees. We are revolutionary people."
All right, I'm superficial.
I get it. But I didn't do anything.
Didn't do anything?
No more lies, Charlie.
You say you went to this forum a couple of times.
- That correct? - It was a couple of times.
-两次吗 -天啊 两三次
- Couple is two. - Oh, my God! Two or three.
What the hell?
"I went to visit my aunt in the country a couple of times
"Last year," That could be three.
-也可能四次 -五次也行 五次
- Four is possible. - Five, I guess. Five.
Oh, with five it's half a dozen.
You want to revise "Couple", Charlie?
I said a couple. I mean a couple.
And what do we make it out to be?
Six times. All documented.
Well, where does she get two from?
Charlie deceived us.
That's so disappointing.
- That sure is. - It's a phrase.
I-I was just acting...
- Like you've been acting here? - Yes!
-你那些政见 你的说辞 -是的
- All your politics, all your claims. - Yes!
Like you've acted every day
since the great fall of your criminal father!
Yes! Oh, my God!
Joseph, please tell me why any of this matters?
We know your father never went to prison, Charlie.
You never had the bailiffs in.
There was no rain on the 15th of July.
You were expelled from St Floras
after you were caught sleeping with a local boy.
Your parents forgave you,
as they always did everything.
Then one day your father died of a stroke in his home.
And you were heart-broken...
..Because, in fact...
..You adored your bourgeois father.
We understand how you've spun
a more dramatic fiction for your life.
One that plays in interviews and auditions,
at political forums with your so-called friends.
One that feels more like you,
than the ordinary, suburban reality.
And we love you for it.
Because we are just the same.
Let me go!
You did great, kid.
You just got the part.
Every three days?
That's what she said.
His last contact was two days ago.
We need to march double time.
Message from Noah Gavron.
"On no account will you admit to her that you are Israeli subjects.
"Insist that you pose as Americans."
I love it!
Cable back, "Yes.
"Repeat - no."
He's happy since you came back.
It's not good for him.
He's lost his stomach. I can tell.
When the moment comes, Gadi will do what is necessary.
You haven't told him about the Mercedes?
Timing is everything, Shimon. Hmm?
I wonder how the weather is in Munich.
We fled their tanks on the West Bank...
"We fled their tanks, from the West Bank across Jordan.
"I asked my mother what was happening
"And she said to me -
to me, the youngest -
" 'What the Westerners did to the Jews
" 'the Zionists now do to us.' "
"When I was eight, I was driven from our land.
"The Gun and the Return, they are one for us."
How's the lip?
Well, I'll never play the trumpet again.
If I'm going to do this,
I have to know what it is I'm deciding to do.
And in order to know, you first have to decide.
Well, that's just marvellous.
This job, is it dangerous?
This is the secret world, Charlie.
Are you in or out?
Who am I?
And who are you?
You know me as...Michel.
美剧 | 女鼓手 | 导航列表