不 不 她不知道
Oh, no, please.
I I want to surprise her.
It would help if I had my keys.
Hey, Jorge, how come I don't hear drilling?
What do you mean denied?
Well, tell them I want an answer.
My husband's been doing business with your bank for years.
Th This is This is unacceptable.
So, I canceled
the floral delivery to the office,
and I forwarded Jon's work line to my cell.
Which reminds me, a Barbara Morgan called.
No, I I don't know anyone named Barbara Morgan.
Yeah, must be a wrong number.
Hey, are you okay?
The loan for the restaurant just got denied.
Just it makes no sense.
Well, maybe because
Regina's last restaurant went under.
Mm hmm, maybe. Yeah.
It must be a mistake.
Even when Jon applied sometimes for loans,
he'd get denied.
If you want, I can call Donny at the bank
and ask him to straighten it out.
Are you okay?
I'm not okay.
It's Jon's, and the kids don't know,
so please don't tell them,
because with everything they're going through,
No, I won't. I won't.
But this is a good thing, right?
Yeah, I know what you're thinking.
It's a miracle baby.
I am a widow.
I'm a widow, and my husband just died,
and I have two grieving children.
And the idea that Jon's gonna live again
through this baby
is just not true because...
The fact is, Jon is dead.
I'm not sure I'm ready to to do this alone.
how's your dad and, um Angie?
Your Aunt Janet showed me a picture
of the four of you visiting her on The Cape.
Mom, we're not doing this.
I I was I was just being nice.
You drove 45 minutes
to tell me about a picture you saw on Facebook?
I drove 45 minutes
to see a restaurant I saw on Facebook.
Honey, I am so proud of my little girl.
This place is just...
Well, yeah, it will be.
I'm sorry I didn't call.
I've just been crazy busy
I just wish that you would've told me sooner
cause I could've at least helped you
find a better contractor, so...
All right, the Theo Bible.
Who's taking food? I am.
I eat food. Food is easy. I got food.
我吃饭 食物很简单 食物给我
Great. He's pretty simple.
Minimal gluten, no sugar.
We try to keep him off GMOs.
Change of plans you're on food.
Okay, next up, hygiene.
Change of plans I'm back on food.
No, tiny balls that's your department.
不 小球球 那是归你管的
Uh, how involved are we with shower time?
Turn it on, you turn it off.
Anything in between, you are not involved with.
I'm back on hygiene.
By the way, his bath time is during the show...
Oh, stop! ...so have fun with that.
噢 住手 所以我们可以做点儿有趣的事
Uh huh, uh huh. Gang.
嗯 嗯 哎
Next up. Mm hmm.
Okay, he doesn't get them every night,
but night terrors.
Wh That's really a thing?
Yeah, it's basically nightmares.
Only much, much worse.
It's kind of like
a 7 year old kid's version of sleepwalking
but with screaming.
He's gonna be...
looking at you.
He'll be talking,
but he's not talking to you.
Because of all the screaming.
So, don't let him go to sleep.
Do we? Do we got it?
Just read this.
The last section is self explanatory.
You wanted to enjoy every moment of life, right?
Here comes some life.
And he's wearing a cape!
Yeah, he is! Wow, cool!
是的 他穿着 哇 真酷
Oh, awesome cape, man.
噢 超酷的斗篷 孩子
You know how soft this couch is?
Thanks for that.
What is this?
I should've given you this sooner.
It's from Jon.
What do you mean, from Jon?
How How long have you had this?
How could you keep this from me?
Answer me! I'm sorry.
You're sorry? I trusted you.
Jon trusted you. No, no. You You don't understand.
美剧 | 繁文琐事 | 导航列表