Now, you two have done good so far.
So, keep calm, keep breathing right.
It's almost over.
What are they saying now?
You shouldn't talk to your wife that way.
She's been through a lot.
No, you listen.
You listen and do exactly what the fuck I tell you to do
or this ends real bad.
Do you see that desk behind you?
Put your fancy fucking suitcase on that desk.
Not until I see my son.
They're loading up a car up above,
your kid's in that car.
Put the case on the desk and open it up.
O-O-O-Okay. Hold-- Hold on.
We're gonna give you a look.
You see the kid, you run down the street.
Get the kid off the car, don't look back,
and never say a word about it.
He's on the car. Charlie's on the car.
Do we understand each other?
- Yes, yes. - Please. Please don't hurt him.
Here it comes.
Let's go, let's go!
- Excuse me. - Move, move.
-查理 好孩子 -天啊
- Oh, Charlie boy. Charlie boy. - Jesus.
Oh, you're such a brave boy.
You're not crying.
What's wrong? What's wrong with him?
What's wrong with him?
Okay, Mason, here's one for you.
Are you being cheated out of life's thrills?
爱情 浪漫 刺♥激♥
Love, romance, excitement?
Never heard of them.
Mayhaps you should read Lipstick Girl
by Edna Robb Webster.
Never heard of her.
Hey, what do you know? It begins today.
Forty cents for two coffees and toast?
How many gallons do you throw in the truck?
- Uh, six. - Six gallons?
Three days of meals, another two days of gas.
Oh, yeah. Here we go. Chapter one.
The Pappe & Son Department Store,
the largest mercantile establishment in Mitchelfield
- was arousing itself noise... - S.S. Chubby's setting sail.
- Hey. Come on. - Say goodbye to Edna.
Get out in front of him; I'll follow from behind.
- Lot of behind to follow. - Go.
You're kidding me.
We get to go to the movies.
Cut it out now.
Fucking horse kicking him in the ass,
how do you not find that hilarious?
I grew up on a farm.
Steering's all loose.
- What'd you do it? - I didn't do anything.
You know, maybe Chubby's keeping it clean
'cause he's seen this milk truck following him around town.
If you don't have a car, don't complain.
Not my fault, Ruthie broke the axle.
Just 'cause the guy has a high-pitched voice,
that's no reason to rob a guy of his livelihood.
He brought a lot of joy to a lot of people.
Well, he's not bringing me any.
Three days waiting for him to stick his dick in something.
Studio signs him to a contract, they should honor it.
Who cares what he does with his pants off?
Walt LeBaron cares, that's who.
He's the one who's paying you.
Morals clause, shmorals clause.
Whole town needs a shot in the dick.
Hey, heading right.
Well, hello, Red.
Here we go.
Hey, how about I have a look? You stay in the truck?
You know, that's your problem.
You get no pleasure out of life.
Oh, God. Oh, God.
Pete, start the truck!
Pete, start the car!
Son of a bitch!
I'll get you, you prick!
You sons of bitches!
I'm going to kill you, you cocksuckers.
Chubby, you glorious bastard!
He threw a shoe at me.
I'm your biggest fan!
晚上好 里戈贝托 能开下门吗
Evening, Rigoberto. Can you open the gate?
I can if you say it.
Something about a clown.
Does it have to be in Spanish?
This whole place used to be Spanish.
What are you doing? Trying to get yourself killed?
You want some breakfast?
好了 走吧 快走
Here, get up, get up.
Good girl. Good girl. Good girl.
Eat your hay. Stay off the runway.
They don't want me around either.
I'd have said it was over when the talkies came.
美剧 | 梅森探案集 | 导航列表