Is that why you're upset?
Isn't it a conflict of interest?
Why would it be?
Are you being bullied?
Am I being bullied?
You really want to know?
What if I was the bully, Mom?
Would you want to know that?
You would never be a bully.
How do you know?
Because I know you.
Because you're a good kid.
Maybe there aren't any good kids.
I have to get ready for bed.
If this case could hurt you in any way...
then I won't take it.
But you have to tell me why.
You have to tell me what's going on.
I can't help you if you don't talk to me.
You can't help anyway, Mom.
But through it all...
you want to believe there are good guys in this world.
I knew there were.
I believed it.
I thought they were beautiful.
for what I said and how I said it.
I'm sorry, too.
I love you.
And we will...
keep going and keep searching
and keep fighting for as long as you want to.
As long as we have to.
Whatever they throw at us...
it's you and me against the world.
I love you, too.
These are lovely.
I'll go put 'em in some water.
Lights out, Jess.
Is it that Justin Foley? He do something to you?
'Cause, you know, if he did, I'd kill him, right?
If anybody does anything to you, I'd just...
Can you stop. Oh, my God.
Well, you remember that.
How are you feeling? Ice packs helping?
I just got off the phone with the counselor.
He said that other boy got suspended for three days.
But you weren't disciplined at all.
- Just gave me a warning. - Good.
You stood up for yourself.
Sounds like you stood up for those other kids, too.
No. That De la Cruz kid was in the wrong.
He could've hurt somebody really bad.
And you took him to task for it.
You paid a price. That's what we gotta do sometimes.
Look, Alex, I know fighting isn't your thing,
and you should avoid fighting when you can,
but sometimes you can't.
You showed real strength of character.
You always do.
We don't agree on everything,
but we can agree on that.
Proud of you, pal.
All right. That's all I got, kiddo.
Get some sleep.
I did some research on tombstones the other day.
Or, more specifically, on epitaphs on tombstones.
The best one I could find was by this writer
called Henry Charles Bukowski, Jr.
On his tombstone, he has engraved the picture of a boxer...
and beneath the boxer, two simple words:
I wonder what will be on mine.
美剧 | 十三个原因 | 导航列表