Last season on "Arrow"...
Are you offering to help me find my son?
I want us to find both of our sons.
I need your help.
Oliver's gonna come for us!
Yeah. I'm counting on it, sis.
Adrian, where is my son?!
When we get to the airplane, I'm not gonna get on it.
- What? - I'm not leaving William behind.
Don't do that.
He's rigged the entire island with explosives.
They're remotely linked to some sort of dead man's switch.
If he dies, it detonates all the devices.
William, come here.
Are you ok? Are you all right?
He wants you to kill him
so it kills all of us.
I'm on site. No sign of faust.
He's not at his last known either.
Well, his ordinance is.
If Faust is moving from bombs to missiles,
it makes you wonder what else he's changed up.
Exactly. Stay sharp.
Boss said stay sharp, hoss.
Faust, it's clear.
Won't be but a minute.
If... you have the opportunity,
please advise your mayor.
Next time someone threatens to launch
a ballistic missile at his city,
he really should pay up.
That's an MGM-140.
It's fire and forget.
You can't stop it.
You can't disarm it.
No, but I have a very smart friend who can.
My T-Sphere's spoofed the missile's guidance system.
I'm drawing it back to the water.
You look troubled
as if detonation stirred unpleasant memories.
Chase sabotaged the plane.
We can't get off the island!
There's an argus supply ship on the eastern shore.
That's on the other side of the island.
Slade knows where it is. Go now!
Hey! Oliver says there's a boat on the eastern shore.
You lot won't make it in time.
- I'll take my own chances. - I always hated that guy.
- What are we gonna do now? - What about the plane?
Thought you said you couldn't get it fixed.
For shielding us from the blast,
- it should work just fine. - It's not like there's a whole
-太多的选择 -是的 他说得对
- lot of other options. - No. He's right, ok?
It's better than nothing. Let's go!
No! I have to find William!
You go to the plane, ok? I'll get her!
-小心 快起来 -你应该在飞机上
- Careful. Let's go. - Should be on the plane.
I'm not taking refuge
from 100 bombs without you.
It's more like 250.
Go, go, go!
Remarks for the police academy graduation ceremony.
Seems my promotion came with speech writing duties.
- You can write? - You can read?
I can kick both y'all asses is what I can do.
这个 这个写得很好 雷内
This is, this is really good, Rene.
It's like I keep telling you, hoss.
I've got the soul of a poet.
I don't think I have ever heard you say that.
Who the hell asked you, blondie?
You totally missed me redirecting
a ballistic missile b-t-dubs.
Oh, man. Well, I've already seen you do that once.
All right. Just as you ordered--
a triple stack ?with a side of heart disease.
Don't judge me.
Ah, yeah. That's for you.
Surprise. This is for you.
Here you go.
- Thank you. - You're welcome.
Sorry I was MIA.
I pretty much had to knock my mother unconscious
to get her on a flight back to Vegas.
- She did not want to go. - That's fine.
We-- we had it handled.
Yeah. Even without Dinah in the field.
Come a long way in a year.
Yeah. It also makes me grateful for all the times
Oliver kicked our ass almost.
I'm gonna go home.
We'll walk with you.
It's been over 5 months.
Their subtlety hasn't gotten better at all!
No, it hasn't.
There's some in there for William, too.
Got some fries and, like, a mini cheeseburger
and then a burger without cheese
because I wasn't sure if he was, like, lactose--
Do you think there's enough for 3?
Oh. I already ate, and--
unless you're asking because you think now's a good time.
- Do you need a buffer or-- - I don't need a buffer.
I could use some company.
I know we talked about it
and that he's getting used to me
and it might be a little weird to--
I mean, confusing, right, for him--
对我们 对我 对你来说
for us--for me--for you.
Just not tonight. Another night.
Hey. Look at me.
Where's my-- my mom?
Yeah. No. I'm gonna go find your mom,
But-- but the island, what happened.
It's very dangerous, and you are safe by the shore,
Do you understand?
The man who took you when we saw the explosions,
OK, he did this.
He said you're my father?
美剧 | 绿箭侠 | 导航列表