This is not easy.
And what's right is full of danger,
that's when we decide who we are.
I'm just trying to keep us alive.
I'm sorry if it's not righteous enough for you.
You know, maybe I should have just put a bullet
in Bennett's head.
Ah, now that's a constructive suggestion!
We got 22 hours.
The first 11, we'll do it your way.
After that, it's my way.
Paramedics said the guy had a fever of 103.
Never should have been driving.
Look, I'll type up the accidental weapon discharge report.
Last minute you saw it wasn't a gun,
fired into the ground.
No injured civilians.
At the last minute, hmm?
听着 我懂 好吗
Look, man, I get it, all right?
I'm nervous too.
But I know what it's like to shoot an unarmed man,
and I wanted to spare you.
Yeah, you almost spared me my life, Loman.
Tufo, I knew he didn't have a gun.
I did not.
All we can do is make decisions
based on the information that we have.
And I had more information than you.
Well, wouldn't that be nice?
If we could always react to things exactly as they are?
Why shouldn't we?
Because in the real world, people shoot at you
for no reason, Loman.
Because they're on meth. Because you're wearing blue.
And we're not even safe in our own precinct anymore.
And if that guy back there pulled out a gun
instead of a phone and we waited until we knew,
it'd be too late.
Get a nice memorial service out of it, though.
I'd rather have a nice service for the right reasons
than contribute to this problem.
Yeah, if everyone who ever threw a rock at a cop
could wear this badge for one day,
they'd understand it's a war out there.
And the enemies dress the same as civilians.
Oh, be honest, man.
The enemies dress like us, too.
And I'm not talking about the Intelligence Unit.
Well, you wanna know a secret?
I'm still a black man under these clothes.
对 但如果我被枪杀 我就只是个死警♥察♥
Yeah, but if I get gunned down, I'm just a dead cop.
It's the risk I signed up for.
Solutions gotta start somewhere.
Yeah, it does.
And today, I am grateful that you stopped me.
But tomorrow, we could be those guys lying dead in the street.
Or the ones throwing the rocks.
Or the ones throwing the rocks.
At least you don't have a conscience weighing you down.
You are unburdened by common sense.
What happened to Nava's notebook?
It was there in the apartment when I left you.
But once the warrant was served--
You made the mistake of arresting Bennett.
That's what happened.
And that's after Ramsey had proceeded with the cartel
and made them understand the foolishness
in calling in hits on police officers.
What, am I supposed to be grateful?
He did that to protect himself, not us.
Oddly on this, he has a code.
I need you to get me something to hold Bennett.
No evidence will stick.
Not if you keep destroying it.
Look, you got Bennett for one day.
But you are not going to take down Jordan Ramsey
with the clock running.
He's playing a different game.
You wanted me to break the blue wall.
I bulldozed it. Now I need your help.
I didn't tell you to do that.
You practically dared me.
Feeding me information, hoping that I use it.
Regretting how it all went wrong.
Wanting to look in the mirror again?
Well, this is it.
Ten minutes with the son of a kingpin.
That's all I'm asking.
Matt, the orders came down from up on high.
Nobody talks to Enrique Ortiz, not even me.
The DEA is taking the lead.
Enrique Ortiz sent an assassin against my crew.
I gotta chase this down!
Matt, I wish I didn't occupy the rung of a very tall ladder,
but I can't change that.
Not with that attitude, you can't.
Yeah, I wish I could tell you that Enrique Ortiz's
only known contact in New York was a lawyer
named Dustin Hayworth.
It's too bad you can't.
Like I said, I wish I could have helped.
Hey, there she is.
Well, it's official.
We've got a real life American hero
in our interrogation room.
With no bust to play.
I already got two officers
wanting to shake Bennett's hand.
And when I take him down for multiple homicides,
they'll regret that.
Yeah, you want my advice?
Do I have an option?
Work this case with your head down.
Do not try to fight this story. They're already too far ahead.
And the clock is ticking.
They went after my kid, Verco.
The story's not over.
And the city loves a good twist.
You got fan mail?
No leads sounds a little harsh.
You know this case?
I mean, I've seen the file, yeah.
There are no leads, but still it sounds a little harsh.
This was on my block.
要么是他 要么是你 被治愈了吗
美剧 | 蓝海暮色（2016） | 导航列表