-亚历克丝 帮帮我 -这条生命
- Alex, so help me. - This breathing life,
you want me to let it die?
Because if you shut down this surgery,
both those things will happen.
I'm trying to save an entire hospital
and everyone who works in it, Alex,
not just your patient.
Blood pressure dropping.
I've made an incision.
The operation has begun.
We're obligated to proceed.
Bollocks. Bollocks. You ass. Bug. Bug.
You know, right from the beginning,
the board didn't want me to hire her.
The maverick--the rock star-- can't be handled.
Well, I argued,
"A brilliant surgeon. Worth the risk."
Were you wrong?
What? Are you defending her?
Alex doesn't need my defense,
and she doesn't need your defense.
She's gonna do whatever she wants to do.
And that's okay with you, Pierce?
I'm just trying to be honest.
You and I both knew Alex was a wild ride before we got on.
Yeah, what, so she just gets to be the savior,
while the rest of us clean up behind her?
Well, then, you got to do what you got to do.
Okay, start coming down slowly.
Neema belongs to the Brachman Research Facilities.
Two representatives from the lab
are on their way over right now.
At the conclusion of this surgery,
they will take her back into their possession.
Do you have any idea what they'll do to her?
You have the luxury of caring for patients.
I have an obligation to safeguard a hospital,
no matter what it costs me.
Close her up, and prepare her for transport.
The law has changed.
They can't use chimpanzees in any more experiments.
No, a chimp with a human heart is uniquely valuable to any lab.
We can't send her back.
We can observe the conclusion of the surgery from here.
How's Neema doing?
It's too soon to know.
Dr. Haas, Dr. Rake,
I want to apologize again to Brachman Labs.
Neema's provenance didn't come to light
until after the surgery had begun.
We were surprised to get your call.
In our experience, people's emotions override
Well I'm a doctor myself.
I know the reason we have vaccines for polio
and treatments for Parkinson's and Hepatitis
is because they were developed
through medical trials in labs just like yours.
But none of that matters. We're the bad guys.
Well, I think everybody agrees on the value of research.
It's the methodology that's called into debate.
Pulse is failing.
Aortic cannula is dislodged.
She's bleeding out.
Breathing's slowing. We're not on pump.
Systolic BP's in the 40s.
Give 500 of saline and bolus her.
Charge to ten.
Again, charge to ten.
Time of death: 5:19.
I'm so sorry,
this is a huge loss for everyone.
Especially for Saint Matthews.
You operated on stolen property and then destroyed it.
This isn't over.
It means this hospital is liable for the damage done to the research
and the destruction of our property.
Are you threatening legal action?
That's exactly what we're doing.
Well, I welcome a very public trial
on the merits of Brachman Lab animal experimentation.
The question is-- will you?
Saint Matthews performs research on animals.
Cruelty-free. A critical difference.
Doctors, you'll be needing the contact information
of our General Counsel.
Allow me to provide it for you.
* They're building towers *
* That are high enough to see the clouds *
Let's move, quick.
How's she doing?
虚弱 但是稳定 她撑得住
Weak, but stable. She can make it.
Nice sleight of hand, unplugging the EKG.
You're almost smart enough to be an animal.
There's an ambulance ready to take you and Neema
back to the sanctuary.
The sooner we get there, the better.
* A higher self deep within *
* And I know *
* We need a little heart hope *
You be good to each other.
A dead chimpanzee stolen from a lab?
I'm making it your responsibility
to see that Neema's corpse makes it back
to the Brachman Labs by tomorrow.
Yeah, about that.
Maybe a morgue could produce some ashes.
You lied to me?
Jesse, I brought you here
because you were miserable in Cleveland.
You said you needed to make a real difference,
and I gave you that opportunity.
美剧 | 心跳（2016） | 导航列表