What do you do there?
What does this have to do with my case?
if there's anything illegal
happening in those warehouses,
Christina and I might be able to use that
to get you out of here.
We just unload boxes.
Shirts and shoes.
Junk like that.
What about the Bausch Nursery trucks?
I don't work on those.
The trustees handle them.
And why are the trustees allowed to touch them and not you?
I don't know! Ask the guards.
All right, I want you to listen to me.
That nursery's owned by a drug dealer.
And we suspect that those warehouses
are tied to his business,but what I can't do
with a suspicion is take it to the police
and use that as probable cause to look into those shipments.
So I need something specific.
Something you've actually seen.
I don't want to get in trouble.
You don't know what it's like in here.
事实上 内特 我懂
Actually, Nate, I do.
You don't have to be afraid.
Everything you tell me is confidential.
It's all attorney client privilege
and no one will ever know, okay?
There was this one time.
The train came in and they were moving the bags,
and... and one got dropped.
It spilled and the stuff that came out,
it, it wasn't fertilizer.
It was bricks
wrapped up like...
How often do these shipments come in?
Twice a week.
Mondays and Wednesdays.
Wednesdays as in today?
Usually late afternoon.
So, I was in Dallas yesterday
interviewing our field office manager.
You worked with Kurt Hayley, correct?
噢 不 我们来这里不是想回答更多的问题
Oh, no, we're not here to answer more questions.
You said you wanted to talk settlement.
So, is there an offer or not?
We're offering not to pursue our defense if you drop your case.
We drove all the way over here for this?
We know about David Such, Ms. Holden.
Married father of four.
Deacon in his church.
Resident of Plano, Texas.
Your client is having an affair with him.
Tammy, don't say anything.
Even if it's true, it's absolutely irrelevant
- 陈述也绝对没有任何关系 - 这倒不一定
- to the claims in this case. - Not true.
We have eight instances so far
where your client claims she was at work,
when she was apparently with Mr. Such.
If she lied about her whereabouts,
we're entitled to explore that by taking Mr. Such's deposition.
Or you can drop the case.
We will sign
this release form,keeping it all confidential.
No one will ever have to know.
I'll tell you what, she better
be charging a premium for all that effort she's putting in.
It's got to be Dooley's, right?
I mean, unless she's turnin' tricks with Bigfoot,
I'd say it's a lock.
We got him.
Still got the gun in the truck?
You sure you want to know?
the guy in that house killed Boots.
Well, what is it?
You telling me you want to do something here,
with Stripper-gram still inside?
好吧 这么着 我们等着
All right, you know what? We wait.
Hang back until she leaves.
What's up, Jackie?
We were right. It's all connected.
仓库 监狱劳工 特里
The warehouses, prison labor, Terry.
That's how he gets his coke into the country.
How-how do you know?
I talked to a kid inside. He saw it for himself.
He brings it in by train in fertilizer bags,
and there is a huge shipment coming in today.
I had to go ten rounds with the DEA, but I got 'em on board.
They're fast-tracking a move as we speak.
I'm on my way now to be there when it happens.
Slow down. When what happens?
The DEA's raiding the warehouse.
When that shipment comes in,we have Terry dead to rights.
This is huge.We're about to put Terry away.
This is everything we've been working towards.
We found Dooley.
The redheaded prick who shanked Boots.
We got eyes on him right now.
干得漂亮 不 你们必须撤退了
Well done. But, no, you have to stand down.
Why? For... What for?
We can't risk him seeing you.
It might alert Terry that he's being watched.
it took some doing to find this guy, man.
- 这么做可能会再一次跟丢他 - 肖恩 不要紧
- We might lose him again. - Doesn't matter, Shawnie.
Not when we're this close to blindsiding Terry.
So we're supposed to just let him walk?
No one's walking.
When Terry falls, Dooley goes with him.
We just have to sit back and watch it happen.
It's out of our hands now.
恭喜了 兄弟们 已经扳倒一个了
Congrats, boys. That's one down.
All right, copy that.
All right, I'm gonna call you
when the dust settles. See you later.
Whatever you want to do,just know I'm with you.
Let's get out of here.
That's why he called me over to the hospital.
美剧 | 沉默游戏（2016） | 导航列表