How do you know?
That you two are banging?
that I'm gay.
I mean, you're not into dudes.
You used to rock those corduroy overalls
like every single day.
She's just super shady, all right?
You can do better.
Whoa. Whoa, whoa, whoa. Are you crying?
I don't know.
Okay, 'cause I can't tell...
if you're laughing or if you're crying.
I can't, either.
I think I just came out to you.
Doesn't count if you can smell it a mile away.
Oh, it's good 'cause you can't taste the alcohol.
Ah, you'll taste it on the way back up.
Uh, just got a few things...
some milk and stuff.
We'll leave soon.
Where have you been?
I was at the market.
For two days?
I was trying to get us out of this.
Why is there blood on the counter?
I don't know.
You don't know.
It's on your face, too.
And all over your hands.
Were you trying to help him?
Just with his wound.
That's fresh blood, Jane.
I wasn't helping him.
Were you trying to get him out?
Then what did you do?
I had the baby.
Where are we?
We're up in Cumberland County.
It's still close, but we're up.
Let's keep it that way.
I'll do my best.
Portland's going your way.
Once that happens, it's over.
He makes cabinets.
He's just this very average-looking person.
Just the ki...type that holds elevators
and helps old ladies across the street.
You'd never look twice.
我是说 你想象的是个魔鬼 但是...
I mean, you picture a monster, but...
he's just a person.
I thought he wasn't in the lineup.
He was. Ben said he wasn't.
H...How do you know?
He does this thing with his hands when he gets nervous.
He curls his fingers up.
It's a tell. He'll never play poker.
Can you believe I know my fake child so well?
Ben looked at the man who took my son,
and he let him go.
Why did he do that?
I don't know.
I think you do.
I know you, too.
Why did he lie?
To protect himself.
There's a reason Adam didn't come back.
It's not because he got sick.
The man who took your son...
he's not a person.
He's a monster...
but he didn't kill Adam.
Need some help?
I'm all right.
Is this the Wyoming?
It's the biggest schooner ever built.
How's it get in there?
You have one new message.
Good evening, Mr. Asher,
It's Dr. Kleiner down at the Ashland Clinic.
Just wanted to let you know
that you missed your hormone injection today.
You don't want to let it go too long...
once the drug's out of your system,
the urges will resurface.
So call anytime to make an appointment.
We're at 20...
Well, we did it.
On behalf of my mother and my entire family,
I want to thank you all for the kindness, generosity,
and support you've blessed us with these past few months.
走到这一步 路很长 很艰难
It has been a long, hard journey to get here,
but we never would've made it without you.
Now, Governor Elect Warren...
...uh, w...wanted to come out here
and thank each and every one of you personally.
Unfortunately, in all the excitement,
she completely lost her voice tonight.
My mother is honored and thrilled
to be elected governor of this great state of Maine...
...and she will give her acceptance speech
as soon as she's well.
If he's got a rifle,
tell him to aim for the light switch.
The back of the head, top of the neck...
that'll do it the quickest.
He's not gonna hurt you.
But you have to do something.
Make them stop looking for you.
美剧 | 罪恶之家（2016） | 导航列表