In sha Allah.
Oh, thank you.
- It's a 1962 -- - 1962 Austin-Healey
with a straight six at 150 horsepower.
Well, this one only has 132.
Oh, I'm so sorry.
No, you really know your cars.
I know this one.
My father had one just like it --
same color and everything.
It was his favorite.
Well, your father has excellent taste.
He passed away recently.
I'm terribly sorry.
Well, did he ever let you drive it?
Well, in my country, women are not encouraged
or licensed to drive.
Apparently, it makes us vulnerable to sin.
Well, there's only one way to find out.
Mr. Riley, so sorry to interrupt you.
- I had a -- - Ah, Ms. Winters.
General Halabi, this is Stella Winters,
another potential investor from London.
A pleasure to meet you, General.
I think I found Edith's jewels.
You did not.
No, I didn't.
But I did find the beach house.
It belonged to Payton's grandparents.
It's a rental property now,
but it's the one place nobody's looked yet.
You need something?
- Uh -- - We're good.
It's about the painting.
Apparently, Maria Kreyn paints
all the way to the edge of her canvases.
And a forger can only copy the image inside the frame.
Right, so, if you take the frame off
and the borders are blank...
The painting's a forgery.
This is the real...
So, the one in the museum is --
And they have no idea.
Are you gonna tell Val?
I should. I really should.
So, we're both in agreement about what you should do.
What do you want to do?
What I want to do is find the artist
who forged the painting in the museum
and use him to get to Christopher.
- Are you gonna talk me out of it? - Do you want me to?
Are you gonna tell Val?
Are you gonna let me help you?
How does a woman who isn't allowed to drive
drive like a NASCAR champion?
My father taught me.
He just never let me drive the Healey.
He wasn't worried about you and sin?
Only to know how to drive away from it as quickly as possible.
Sounds like he was a very wise man.
I'm sorry. I didn't mean to --
Oh, no. It's -- It's all right.
You know, they say it's supposed to get easier --
that one day I'll wake up and just be over it,
but I don't know if I want that.
I don't know you ever get over it.
You've lost someone, too?
Well, my loss - in no way compares with yours.
Well, what's her name, then?
Who is she?
You don't know her.
Why did it end?
It ended because I...
wasn't brave enough.
Well, then, there's still time.
Time for what?
For you to be brave.
How long are you in town?
Actually, I'm supposed to be off for New York tomorrow.
Well, I'm sorry to hear that.
You know, up until this afternoon,
I didn't think I liked Los Angeles.
So, Payton tries to run you over with his car,
and you still think he's innocent?
Payton had nothing to gain by killing Edith.
He was already out of her will.
All the more reason to take what he could and run.
So, if I were $1 million worth of old lady jewels,
where would I hide?
You start with the house. I'll take the grounds.
Well, there's nothing in the house.
What? You find so--
Oh, my God.
I was wrong about Jeffrey.
He didn't kill Edith.
I was wrong about all of it.
It was Payton the entire time.
I'm so glad you're not in Shanghai.
The princess hasn't officially decided to stay.
Who can resist you?
It's not like that.
Hey, give me that.
We've always be so adult about our relationship,
even when the job demanded we were with other people.
But I have to admit...
I was jealous of Alice Vaughan,
of your life together.
We could have that, you know?
We could disappear...
You'd last 30 seconds.
I'd last 10.
Oh, thank God.
I thought she'd ruined you.
Payton's on the run.
He's gone. They put out an APB.
You were right. I should take time off.
May I point out that you actually solved this case --
something no one has been able to do?
美剧 | 致命诱惑（2016） | 导航列表