No ones heard from her --
no calls, texts, e-mails.
We've tried to locate her cellphone, her laptop.
Did you contact the police?
If it was any other project, we would have,
but this is THRUsight.
And THRUsight is the reason we signed the NDA.
THRUsight was designed to help located disaster victims
墙垣后 楼板下 碎石堆和杂物下的灾民
behind walls, floors, under rubble, debris.
It sees through walls?
干式墙 水泥墙 钢混墙都可以
Drywall, cement blocks, concrete.
We can monitor your heartbeat from 30 miles away.
It can also target and detect troops, armaments --
pretty much anything.
So it's a weapon.
It was not designed to be, but...
I can't believe this exists.
Well, we're still a few weeks away from production,
but the only person
that has a complete copy of the manufacturing specs --
- Is Gwen. - And now she's missing.
- Or she's been taken. - Along with her laptop.
任何竞争对手 敌国 恐怖组织都有可能
Any of our competitors, rival nation, terrorist group.
You can see why it's essential that we find her.
The thing Phillip didn't tell you is
sometimes Gwen does this.
When she can't figure something out
or doesn't know the answer to something,
she'll grab her laptop
and go on a hike or to the beach,
and I didn't tell Phillip
because I thought she'd just show up
like she always does.
But it's been four days.
I should've said something to Phillip.
I just thought Gwen was being Gwen.
Now, if anything's happened to her --
别担心 马莉 我们会找到她的
Don't worry, Marie. We're gonna find her.
She wants me to help her disappear.
How much money have you already taken?
What are you talking about?
Well, you're her financial advisor.
I assume you've been skimming off the top.
That is what Qasim was doing.
And rightly so.
You're making me wish I hadn't shot him.
I am earning her trust.
You've earned her trust.
Now rob her blind.
Our payment is now officially past due,
so it won't be long before they send someone after us,
and when that happens, we have two options --
You've taken the words right out of my mouth.
We'd like to request an extension.
I'm sure you would,
but you know that's not possible.
Then why haven't you shot us yet?
Darling, she's having her tea.
And it seems our benefactor
has a little soft spot for you two.
Well, in which case, I'd like to explain.
Let me be clear.
I'm not the messenger.
I'm the collector.
I know exactly what you are.
I know who you are, as well.
You still have quite the reputation back home.
In fact, you've made it very difficult
for anyone else in this position to measure up.
How much have you got?
Tell you what --
give it to me, and I'll give you 24 hours.
- We're not giving you anything. - 48 hours.
- Why are you bargaining with. - Done.
Why do you insist on giving away all our money?
Did you not see the gun
she left out in full view for maximum impact?
You're going to have to tell the princess that you found
a fleet of private jets for her to invest in
or a château in San Simeon.
She doesn't want any of that.
She feels trapped by it all.
And at the moment, I know how she feels.
Then sell her that.
Sell her what?
How does her writing me a check for $10 million --
$15 million just while we're about it.
Well, how does that buy her freedom?
Because she won't be writing you the check.
She'll be writing it to the charitable foundation
that she'll be putting you in charge of.
A foundation in my name?
Using your family's money to donate to a charity
supporting the education and equal rights
for women all over the world.
But my family doesn't believe
in education - and equal rights for women.
I know. They hate that.
They'll disown me.
That's the idea.
But I promise you,
if you make enough noise with this, you'll be a symbol.
You'll be granted asylum.
You can do whatever you want, you can live wherever you want.
It can't possibly work.
Well, in my experience,
standing up for yourself and other people
is always better than running away.
But you have to do it now before your brother shows up
and takes your checkbook away.
When Gwen Ericsson was in high school,
she invented a device that uses sound
to determine the location of explosives.
In 2010, after the Haiti earthquake,
Gwen returned to the U.S. To develop THRUsight
to help first responders locate survivors.
But she didn't have any money, so...
美剧 | 致命诱惑（2016） | 导航列表