The way this is part of the job?
You here with me, using sex to get what you want?
Is it working?
Shall we try again and find out?
I can't believe you actually called.
We had a deal.
So now you're a man of your word?
If I tell you everything, if I answer all your questions,
will you please stay away?
So you can do to the princess what you did to me?
So I can keep you safe.
Where and when?
Friday 5:00, Grand Park.
I'll see you there.
Come on, Alice.
He wouldn't let me ring you.
My brother Bashir.
Who are you?
I am the Princess' business advisor,
The princess has no business advisor,
nor has she need of one.
If I may, the princess has signed legal documents
establishing a foundation...
You were saying?
I just wanted to make sure you're okay.
My brother's not a bad man.
He's just old-fashioned.
He underestimates women,
which makes him easy to manipulate.
What are you up to?
You and I promised Paige Baker $15 million,
and she shall have it.
Now, how are you gonna manage that?
By taking what you taught me about my own finances
and doing a little creative accounting.
You guys, I found the Tor listings.
"THRUsight for sale. No questions asked."
The seller's IP address was cloaked,
but I traced it to an encrypted data server.
- Where? - Olympic Edge and Phillip Thompson.
So Gwen was right.
We were hired by the bad guys.
So we can't hand over that laptop.
We have to. Gwen isn't our client.
Olympic Edge is our client. We have a contract.
How is this even a debate?
It's not. We give the laptop back.
- We can't. - Alice.
If Phillip Thompson wants it back so badly,
I say that we give it to him,
and we see what he does with it.
Val will shake hands, collect our fee,
and Phillip will leave a satisfied customer.
But after that, he'll want to unload the software quickly,
which means we'll need to catch him in the act.
So he'll be selling it to us.
Which is where Sophie comes in.
She will pose as an international bidder online
and make a play for the tech.
We'll set up an overseas dummy account
large enough to make ourselves irresistible.
And when we win the bid,
we'll set up a face-to-face for the exchange.
Thompson knows all of our faces.
None of us can be seen at the buy.
We won't be. But we'll stay close,
recording the exchange in the van
while the front man brokers the sale.
Who do you have in mind?
I thought we didn't like this guy.
You know what they say. "Keep your friends close..."
Speaking of which...
Copy. I see them.
Where's the man in charge?
Here we go.
Where's Phillip Thompson?
I'm here on Mr. Thompson's behalf.
And you are...
Take her down.
Pleasure doing business.
Here's the hard drive.
Pleasure's all mine.
Marie and I have been inseparable for 10 years.
How did I not see this?
You were focused on your work, saving people's lives.
And she took advantage of that.
And she'll pay for it -- Phillip, too.
I'm such an idiot.
You are not.
I promise this had nothing to do with you.
This was business to them, pure and simple.
So what am I supposed to do?
I mean, I can't let THRUsight out into the world.
It's too late, though, isn't it?
Olympic Edge has the laptop.
Which has a version of the program on it
that may or may not be fully functional.
You corrupted the software?
I built in a few safeguards.
But they still have you under contract.
If you run, they'll come looking,
as will every other interested party.
Which is why I was better off dead.
Maybe we can help you with that.
I'm sorry, but that was awesome.
Your whole team was awesome.
I'm sure you get to go on busts like that all the time.
Mostly my team and I stand around in dark suits all day,
- wishing we were Danny. - Say what now?
美剧 | 致命诱惑（2016） | 导航列表