What do you think I'm doing here?
Well, you're not tending the bar. That much we do know.
That's all right. I'll pour myself one.
I never drink when I'm working.
Very wise. Know your limits.
He's not drinking, either.
Oh, well, in that case,
I'll have his, then.
Are the children getting along?
I think you know the answer to that question.
You look very nice.
As do you.
Where's my music?
Your ear pieces should be on.
How are we on sound?
Remind me why I agreed to you yapping in my ear all night.
Because this is my show, and I call the shots.
And you've had one too many. Okay.
Welcome, Mr. Seavers.
$3 million in cash.
We'll secure your money.
In the meantime, your seat and chip stack are waiting for you.
Please, enjoy yourself.
- Hope everybody's feeling lucky. - Always.
Ladies and gentlemen, cards out.
All right, people, let's play some cards.
Seaver's sitting on a Queen-10.
Reggie's got pocket fours.
Ben is sitting on a King-club-10-club.
Everyone else is low card off suit.
So everyone else fold.
Ben and Reggie, you've got the odds,
so raise big on the turn.
Let him win the first round.
三带二 宝贝 这才是今晚的开始
Full house, baby. That's how you start the night.
瑞吉需要一张A 拉奎尔 给他牌
Reggie needs an ace. Raquel, hook him up.
Nice work, babe.
轮到翻牌 里斯 帮他
Here's the flop. Rhys, take him up.
Ben, take him down.
本 我看到了 做得好
Ben, I see you. Nice work.
Call. He's got a Jack-7.
Pocket threes. No good.
本 加注 三张A 跟注
Ben, raise. Sitting on three aces. Call.
Good work, boys. He's bleeding chips.
Here comes the river. It's a six of diamonds.
He's gonna go all-in.
He's got a flush.
瑞吉 弃牌 本 弃牌
Reggie, fold. Ben, fold.
Rhys, you've got a straight flush.
You can clean him out on this hand.
The Ringer is out.
里斯 笨蛋 你得跟注
Rhys, you moron, you've got to call.
All right! Pipe down!
I mean -- Pbht! -- fold.
Back in the game, boys.
That was bad.
Gentlemen, let's take a 15-minute break
while we clear up the table.
Sir, perhaps you'd like some air. Aah!
You just doubled his chip stack and short-circuited my feed.
I can't control the game anymore.
I still don't understand
why we don't just club this idiot over the head
and take his $3 million.
Because that would be a short-sighted, amateur move,
and I am a professional.
A professional bitch.
That...was a very bad move.
Enjoy your little game in there
because the next move... is mine.
We've got a problem.
I thought you just got rid of it.
Our cameras are down. I've lost eyes.
If Seavers cuts out early or wins --
That won't happen.
Why, have you got a plan "B"?
Start the game.
We slow play.
Make every hand last an eternity.
Seavers is coming off a big win.
That's a dragon he'll chase all night.
We'll drive him crazy in the process --
Stalling out every bet.
Making him anxious, frustrated
all the way until sun-up.
And then just when he thinks he can't take it anymore,
we'll use his frustration against him.
Anyone else feeling restless?
Yeah, I'm glad you said it.
How about we bring this to a close?
A knife fight.
You talking high-card?
Truest gamble in the game.
It's pure luck.
And so you're out?
I didn't say that.
'Cause I go all-in or nothing.
You up for that, slick?
Huh? What about you, kiddo?
But hold on. Hold on.
What do you fellas say we use a fresh deck, huh?
Moment of truth.
How's that for luck?
不 不 不 不
No, no, no, no, no, no, no, no, no.
That is awesome!
行啊 兄弟 太刺♥激♥了
Come on, man! That's crazy!
美剧 | 致命诱惑（2016） | 导航列表