Previously on "The Catch"...
We are private investigators.
Clients only come to us
when the cops and the feds can't help them.
So, if I were the right guy, you would marry me.
Would you? Marry me.
Did you just ask me to marry you?
Wow. You're right. That is amazing.
I've been wondering what to get you for a wedding present.
It's a museum piece.
When you take on a con, you become that guy.
All he wants to do is marry the redheaded lady detective
and settle down.
You need to break it off with her.
I want you back.
You have 24 hours.
I want to run away. And we'll get married.
I can't just go.
You've reached Christopher Hall.
Please leave a message.
Christopher is gone.
I gave him all of my money, $1.4 million.
We know nothing about Christopher Hall
because Christopher Hall doesn't exist.
From the FBI?
Interpol originally, now the FBI.
I've come to ask for your assistance.
We have no clear photos, nor do we have a name,
but I've tracked him across Europe for two years.
You almost got us caught.
You were looking at her, and you need to stop.
If Margot finds out...
She'll kill both of you.
I don't understand. What's happening?
We just got conned.
And our benefactor is expecting payment.
All right, Christopher.
You want to play?
I'm not usually - the one being interrogated.
Just a few routine questions --
standard first-date procedure.
不 初次约会 一般是我问问题
No, on first dates, I usually ask all the questions,
and he sits there talking about himself all night.
It's weird, isn't it?
People don't ask questions anymore.
They're so busy being them that they don't make time
- to know about you. - Yeah.
And if they do seem interested,
it's usually because they want something.
Is it all day, every day, or do you have time for a life?
No, it's 24/7.
But you make time for what's important.
What about you?
What does a venture capitalist actually do all day?
I take people's money for a living.
-你是律师 对吗 -对
- So, you're a lawyer, right? - Yeah.
Well, now you're my lawyer,
and I'm invoking attorney-client privilege,
which means you're not allowed to tell anyone about this.
Okay? About what?
What -- how did --
I think Christopher put it there.
He joked about getting it for me as a wedding gift,
and then when I got home last night, it was here.
What do you think it means?
that he's messing with me.
Or maybe he's saying it was real
and he really loved you.
This isn't love.
This is a $12 million, stolen painting
that he knew I was hired to protect.
He's probably called the cops already,
and they're on their way over.
Have you called the museum?
No one's picking up.
I need to go over there and tell them everything, right?
As my lawyer?
Actually, I wouldn't.
Not before we do some recon. Anyway, you can't.
We have Jeffrey Bloom coming in at 10:00.
That's just what I need --
10:00 A.M. meeting with a murderer.
The jury acquitted him.
Only because the judge threw out
the cell tower evidence.
He did not love Edith Rockwell.
He was in it for the money.
He's exactly the same as Christopher.
Are you sure you want to come in today?
I'll see you at the office.
Hey, it's me. Did the museum call?
Where are you?
I'm running late.
Did the museum call by any chance?
The whole world's watching Jeffrey Bloom
take his victory lap on all the morning shows.
The acquittal will allow Bloom to claim his inheritance
from the Rockwell estate.
I can't believe they acquitted him.
Yep. He's not a murderer anymore.
I'll be in soon.
These are exquisite.
I'm just not sure they send the right message.
Is the message, "I love you,
but not enough - to buy you a wedding ring"?
More like, "I'm sorry. Can you ever forgive me?"
You must have been a very bad boy.
Oh, you have no idea.
I'll see what we have in the vault.
I can't decided between the gold or the diamond.
Should I get both?
I need you to start dusting the baseboards and the moldings,
or start looking for a new job, comprende?
Excuse me. May I say hello?
美剧 | 致命诱惑（2016） | 导航列表