You're gonna have a very hard time
finding evidence to support that charge.
If I arrest you and take your cellphone,
I won't find any evidence
that he's contacted you in the last 24 hours?
Which is why your firm's equipment
will remain in the custody of the FBI
and our investigation into this firm will remain open
until I get my man.
Or should I say your man?
I hope he's worth it.
The number Ben called from was masked.
I can't trace it.
Maybe the Bureau can.
And in the meantime, Jason Kooley --
the man who stabbed Ben in the shower --
I'd like to speak with him, please.
You all right? You seem tense.
You do your job and I'll do mine.
That's the spirit.
How much time do you need before I cut into the house?
Uh, 30 seconds to disable the cameras.
If I cut them any sooner, they'll know,
so don't go in until I give the signal.
Or they'll have caught me on camera.
You're not Thor.
Thor is dealing with some family issues in Asgard.
I'll be taking care of you this afternoon. I'm Chase.
20 seconds to cameras.
The agency didn't say you'd be coming.
Well, you can call them if you'd like,
but I can assure you that
Thor gave me explicit instructions.
Who the hell are you?
I'm with the Department of Water and...
Uh...we will start with you facedown.
Oh, uh, face -- facedown.
That's okay. I'm not cold.
I am, just a little bit.
You mind if I just warm up with a little hot oil?
Okay, just take a few deep breaths for me.
What is that smell?
Eucalyptus, spearmint, and chloroform.
You are good. Happy endings all around, then?
I'll let you know.
I've got the case. You in the car?
Not quite yet.
Mangels really is an idiot, isn't he?
Rhys, we got to go.
Yeah, let's go.
What the hell are you doing?
Don't you want to see what's inside?
No. Absolutely not.
Well, if this is leverage that...
...Galinda is using against Mangels,
maybe it's leverage that we can use against Mangels.
West Side Men's Fertility Clinic."
Whoa! Is that what I think it is?
My husband would call it his legacy.
I call it a guaranteed 18 years of child support.
Now, hand over the juice, or I shoot you both dead.
-精♥子♥ 给我 -曼格尔斯太太
- The sperm, give it to me. - Mrs. Mangels...
Galinda -- such a lovely name.
We can explain.
I said hand it over.
It's all yours.
里斯 快走 快走
Rhys, come on, come on!
You guys all right?
What are you doing here?
Did you just shoot her?
No. I thought you shot her.
You're kidding. I would never shoot someone that looked like that,
even though she was trying to kill me.
I'm sorry. Why is she naked?
- She's naked? - I-I hadn't noticed.
She's a naturalist. You know the type.
She must've slipped on whatever that is on the floor.
What is that?
- That's nothing. - Rare Mangels seed.
How did you find us?
The man that Rhys hired to stab you used to work for Mangels.
Are you okay?
I am about to be just fine.
'Cause you're under arrest.
But only until Diaz can work out the terms of your new deal.
So I have a new deal?
Your little break-in gave us probable cause.
So if we search and seize enough
to put the Mangels away,
you got yourself a deal.
What about me? Am I part of this deal?
你好 我是里斯 你好吗
Hello, I'm Rhys. How do you do?
I engineered the whole operation.
Careful where you step.
You don't want to slip and get pregnant.
This will all make perfect sense once I explain it to you.
Not at all.
way better than I do.
You, uh, tucked your shirt in.
Yes, I did. Thank you for noticing.
So, are you ready for our --
Wow, you look gorgeous.
I, uh -- I didn't want to leave
without returning this, finally.
Don't be an idiot. You should stay.
I've imposed enough already...
美剧 | 致命诱惑（2016） | 导航列表